یہ معاہدہ صارفین کے لیے ویب سائٹ lugela.pro (آئندہ — «سائٹ») کے مواد اور خدمات کے استعمال کی شرائط بیان کرتا ہے۔
1. عمومی شرائط
1.1. سائٹ کے مواد اور خدمات کا استعمال نافذالعمل قانون کے ضوابط کے تحت ہے۔
1.2. یہ معاہدہ ایک عوامی پیشکش ہے۔ سائٹ کے مواد https://lugela.pro تک رسائی حاصل کر کے، صارف کو اس معاہدے میں شامل سمجھا جائے گا۔
1.3. سائٹ کی انتظامیہ کو حق ہے کہ وہ کسی بھی وقت یکطرفہ طور پر اس معاہدے کی شرائط میں ترمیم کرے۔ ایسی تبدیلیاں سائٹ پر معاہدے کے نئے نسخے کی اشاعت کے 3 (تین) دن بعد نافذ ہوتی ہیں۔ اگر صارف متعارف کردہ تبدیلیوں سے متفق نہ ہو تو اسے سائٹ تک رسائی سے دستبردار ہونا اور سائٹ کے مواد اور خدمات کا استعمال بند کرنا ہوگا۔
2. صارف کی ذمہ داریاں
2.1. صارف اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ وہ ایسے اقدامات نہیں کرے گا جو قانون یا بین الاقوامی قانون کے اصولوں، بشمول دانشورانہ ملکیت، کاپی رائٹ اور/یا متعلقہ حقوق کی خلاف ورزی شمار ہوں، نیز ایسے کسی بھی عمل سے گریز کرے گا جو سائٹ اور اس کی خدمات کی معمول کی کارکردگی میں خلل ڈال سکتے ہوں یا ڈالیں۔
2.2. حقِ مالکانہ کے حاملین کی اجازت کے بغیر سائٹ کے مواد کا استعمال، نقل اور تقسیم قابلِ قبول نہیں ہے (کاپی رائٹ کے نافذالعمل قانون کے مطابق)۔
سائٹ کے مواد کے قانونی استعمال کے لیے حقِ مالکانہ رکھنے والوں سے لائسنس معاہدوں (لائسنس) کا انعقاد ضروری ہے۔
2.3. سائٹ کے مواد کی حوالہ دیتے وقت، بشمول کاپی رائٹ سے محفوظ تخلیقات، سائٹ کا حوالہ دینا لازمی ہے (کاپی رائٹ کے نافذالعمل قانون کے مطابق)۔
2.4. سائٹ پر صارف کی جانب سے کیے گئے تبصرے اور دیگر اندراجات قانون کے تقاضوں اور عمومی اخلاقی و سماجی اقدار کے منافی نہیں ہونے چاہئیں۔
2.5. صارف کو مطلع کیا جاتا ہے کہ سائٹ کی انتظامیہ ان بیرونی وسائل کے دورے اور استعمال کی ذمہ دار نہیں ہے جن کے روابط سائٹ پر موجود ہو سکتے ہیں۔
2.6. صارف اس بات سے متفق ہے کہ سائٹ کی انتظامیہ سائٹ کے کسی بھی مواد، کاپی رائٹ کی رجسٹریشن اور اس رجسٹریشن سے متعلق معلومات، بیرونی سائٹس یا وسائل کے ذریعے حاصل کردہ اشیاء یا خدمات، یا صارف کے وہ دیگر روابط جن میں وہ سائٹ پر موجود معلومات یا بیرونی وسائل کے روابط استعمال کر کے داخل ہوا، کے سلسلے میں صارف کے کسی بھی ممکنہ یا پیدا شدہ نقصان یا خسارے کے حوالے سے براہ راست یا بالواسطہ ذمہ داری یا کوئی پابندی قبول نہیں کرتی۔
2.7. صارف اس امر کو تسلیم کرتا ہے کہ سائٹ کے تمام مواد اور خدمات یا ان کا کوئی حصہ اشتہارات کے ساتھ ہو سکتا ہے۔
صارف اس بات سے متفق ہے کہ سائٹ کی انتظامیہ ایسی اشتہارات کے سلسلے میں کسی بھی قسم کی ذمہ داری یا کوئی پابندی قبول نہیں کرتی۔
3. دیگر شرائط
3.1. اس معاہدے سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق تمام ممکنہ تنازعات نافذالعمل قانون کے مطابق حل کیے جائیں گے۔
3.2. اس معاہدے میں کچھ بھی ایسا نہیں ہے جسے صارف اور سائٹ کی انتظامیہ کے درمیان ایجنسی، شراکت، مشترکہ سرگرمی، ذاتی ملازمت یا کوئی اور ایسا تعلق سمجھا جائے جو معاہدے میں صراحتاً فراہم نہ کیا گیا ہو۔
3.3. اگر عدالت اس معاہدے کی کسی شق کو کالعدم یا ناقابل نفاذ قرار دے تو اس سے معاہدے کی دیگر شقوں کی عدم صحت ثابت نہیں ہوتی۔
3.4. اگر کسی صارف کی جانب سے معاہدے کی شقوں کی خلاف ورزی پر سائٹ کی انتظامیہ کی جانب سے کوئی کارروائی نہ کی جائے تو بھی انتظامیہ اپنے مفادات اور سائٹ کے مواد پر کاپی رائٹ کے تحفظ کے لیے بعد میں مناسب کارروائی کرنے کے حق سے محروم نہیں ہوتی۔
صارف تصدیق کرتا ہے کہ وہ اس معاہدے کی تمام شقوں سے آگاہ ہے اور انہیں بغیر کسی شرط کے قبول کرتا ہے۔