Brukeravtale
1. БЕГРЕПЕР OG DEFINISJONER SOM BRUKES I DENNE AVTALEN
Følgende begreper i denne Avtalen har følgende betydning:
1.1. Nettstedet – all informasjon (tekst og grafikk) som finnes på internettadressen http://lugela.pro, og som tilhører ООО «Анастасия».
1.2. Nettstedsadministrasjonen – ansatte i ООО «Анастасия» som er autorisert til å endre informasjon på Nettstedet.
1.3. Nettstedets bruker (heretter – Bruker) – en person som bruker Nettstedet tilhørende ООО «Анастасия».
1.4. Partene – ООО «Анастасия» og Nettstedets Bruker som har inngått denne Avtalen.
2. GENERELLE BESTEMMELSER
2.1. Denne brukeravtalen (heretter – Avtalen) gjelder for Nettstedet til ООО «Анастасия», som ligger på internettadressen http://lugela.pro
2.2. Nettstedet er eid av selskapet med begrenset ansvar «Анастасия».
2.3. Denne Avtalen regulerer forholdet mellom ООО «Анастасия» og Nettstedets Bruker.
2.4. ООО «Анастасия» forbeholder seg retten til når som helst å endre, legge til eller fjerne punkter i denne Avtalen uten å varsle Brukeren.
2.5. Fortsatt bruk av Nettstedet av Brukeren innebærer aksept av vilkårene i Avtalen og endringer som er gjort i den.
2.6. Brukeren er personlig ansvarlig for å kontrollere denne Avtalen for endringer.
2.7. Avtalen trer i kraft fra det øyeblikket Brukeren uttrykker samtykke til dens vilkår ved å begynne å se på Nettstedet, eller ved å gjennomføre registreringsprosedyren. Brukeren anses å ha akseptert vilkårene i Avtalen i sin helhet, uten forbehold eller unntak.
3. AVTALENS GJENSTAND
3.1. Avtalens gjenstand er å gi Brukeren tilgang til informasjon og nettjenester som presenteres på Nettstedet.
3.2. Nettstedet gir Brukeren følgende typer tjenester:
• fri tilgang til informasjon (tekst og grafikk) med rett til å se denne informasjonen;
• tilgang til Nettstedets søke- og navigasjonsverktøy;
• mulighet for Brukeren til å forespørre priser, tjenester, tilbakemeldinger og annen informasjon (tilbakemelding);
• tilgang til informasjon om tjenester, spesialkampanjer, bonuser og rabatter;
• bestilling av tjenester.
3.3. Denne Avtalen gjelder for alle eksisterende tjenester på Nettstedet, samt for enhver senere modifikasjon og tjenester som oppstår i fremtiden.
3.4. Tilgang til Nettstedet gis vederlagsfritt.
3.5. Denne Avtalen er et offentlig tilbud. Ved å få tilgang til Nettstedet samtykker Brukeren i vilkårene i Avtalen og anses for å ha sluttet seg til denne Avtalen.
3.6. Bruk av materialer og tjenester på Nettstedet reguleres av gjeldende lovgivning.
4. PARTENES RETTIGHETER OG PLIKTER
4.1. ООО «Анастасия» har rett til:
4.1.1. Endre reglene for bruk av Nettstedet, samt endre innholdet på Nettstedet. Endringene trer i kraft fra publisering av den nye versjonen av Avtalen på Nettstedet.
4.1.2. Begrense tilgangen til Nettstedet eller deler av det i tilfelle Brukeren bryter vilkårene i denne Avtalen.
4.2. Brukeren har rett til:
4.2.1. Få tilgang til å bruke Nettstedet for informasjons- og lignende formål, samt nettjenestene som presenteres på Nettstedet.
4.2.2. Stille spørsmål knyttet til tjenestene som presenteres på Nettstedet og annen informasjon publisert på Nettstedet ved å bruke seksjonen «Kontakter».
4.2.3. Bruke Nettstedet utelukkende til formål og på den måte som er fastsatt i Avtalen og ikke er forbudt ved lov.
4.3. Nettstedets Bruker forplikter seg til:
4.3.1. Respektere de økonomiske og ikke-økonomiske rettighetene til forfattere og andre rettighetshavere ved bruk av Nettstedet.
4.3.2. Avstå fra handlinger som kan anses å forstyrre den normale driften av Nettstedet.
4.3.3. Ikke distribuere via Nettstedet konfidensiell og lovbeskyttet informasjon om fysiske eller juridiske personer.
4.3.4. Unngå handlinger som kan bryte konfidensialiteten til informasjon som er beskyttet ved lov.
4.3.5. Ikke bruke Nettstedet til å distribuere reklameinformasjon.
4.3.6. Ikke bruke Nettstedets tjenester med det formål å:
• Laste opp innhold som er ulovlig, krenker tredjeparts rettigheter; fremmer vold, grusomhet, hat og (eller) diskriminering på grunnlag av rase, nasjonalitet, kjønn, religion eller sosialt kjennetegn; inneholder uriktige opplysninger og (eller) fornærmelser mot bestemte personer, organisasjoner eller myndigheter.
• Oppfordre til ulovlige handlinger, samt bistå personer hvis handlinger tar sikte på å bryte gjeldende lovbestemte begrensninger og forbud.
• Krenke mindreåriges rettigheter og (eller) påføre dem skade i noen form.
• Utgi seg for en annen person eller en representant for en organisasjon og (eller) et fellesskap uten tilstrekkelige rettigheter, inkludert for Nettstedsadministrasjonen.
• Villede om egenskaper og karakteristikker ved en hvilken som helst tjeneste publisert på Nettstedet.
• Foreta uriktige sammenligninger av tjenester, samt skape en negativ holdning til personer som bruker/ikke bruker bestemte tjenester, eller fordømme slike personer.
4.4. Brukeren har ikke lov til:
4.4.1. Forstyrre Nettstedets korrekte funksjon.
4.4.2. På noen måte omgå Nettstedets navigasjonsstruktur for å få eller forsøke å få hvilken som helst informasjon, dokumenter eller materialer ved hjelp av midler som ikke eksplisitt er gjort tilgjengelig av Nettstedets tjenester.
4.4.3. Skaffe uautorisert tilgang til Nettstedets funksjoner, til andre systemer eller nettverk knyttet til dette Nettstedet, samt til tjenester som tilbys på Nettstedet.
4.4.4. Bryte sikkerhets- eller autentiseringssystemet på Nettstedet.
4.4.5. Spore eller forsøke å spore hvilken som helst informasjon om en annen Bruker av Nettstedet.
4.4.6. Bruke Nettstedet i formål som er forbudt ved lov, samt oppfordre til ulovlig aktivitet eller annen aktivitet som krenker rettighetene til ООО «Анастасия» eller andre.
5. BRUK AV NETTSTEDET
5.1. Nettstedet kan ikke kopieres, publiseres, reproduseres, overføres eller distribueres på noen måte, helt eller delvis, uten forhåndsskrevet samtykke fra ООО «Анастасия».
5.2. Nettstedet er beskyttet av opphavsrett, samt andre rettigheter knyttet til immateriell eiendom, og lovgivningen om illojal konkurranse.
5.3. Nettbestilling på Nettstedet krever ikke registrering på Nettstedet.
5.4. Brukeren er personlig ansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten til informasjon, samt for all aktivitet som uten unntak utføres på vegne av Brukeren.
5.5. Denne Avtalen gjelder for alle tilleggsvilkår og -betingelser for levering av tjenester, som tilbys på Nettstedet.
5.6. Informasjon publisert på Nettstedet skal ikke tolkes som en endring av denne Avtalen.
5.7. Nettstedsadministrasjonen har rett til når som helst uten å varsle Brukeren å gjøre endringer i listen over tjenester som tilbys på Nettstedet, og i prisene som gjelder for tjenestene.
5.8. Dokumentet «Personvernerklæring» regulerer i tilsvarende del og gjelder for Brukerens bruk av Nettstedet.
6. ANSVAR
6.1. Eventuelle tap som Brukeren kan pådra seg ved forsettlig eller uaktsom overtredelse av noen bestemmelse i denne Avtalen, samt som følge av uautorisert tilgang til en annen Brukers kommunikasjon, erstattes ikke av ООО «Анастасия».
6.2. ООО «Анастасия» er ikke ansvarlig for:
6.2.1. Forsinkelser eller feil i prosessen med å utføre en operasjon som oppstår som følge av force majeure, samt enhver form for feil i telekommunikasjons-, data-, elektriske og andre tilknyttede systemer.
6.2.2. Handlinger fra overføringssystemer, banker, betalingssystemer og for forsinkelser knyttet til deres arbeid.
6.2.3. Mangelfull funksjon av Nettstedet dersom Brukeren ikke har de nødvendige tekniske midlene for å bruke det, og påtar seg heller ingen forpliktelser til å forsyne brukerne med slike midler.
7. BRUDD PÅ VILKÅRENE I BRUKERAVTALEN
7.1. ООО «Анастасия» har rett til å avsløre hvilken som helst informasjon som er samlet inn om Nettstedets Bruker, dersom slik avsløring er nødvendig i forbindelse med en etterforskning eller klage angående ulovlig bruk av Nettstedet, eller for å identifisere Brukeren som kan krenke eller forstyrre rettighetene til ООО «Анастасия» eller rettighetene til andre Brukere av Nettstedet.
7.2. ООО «Анастасия» har rett til å avsløre enhver informasjon om Brukeren som anses nødvendig for å oppfylle bestemmelsene i gjeldende lovgivning eller rettsavgjørelser, sikre overholdelse av denne Avtalen, og beskytte Brukernes rettigheter.
7.3. ООО «Анастасия» har rett til å avsløre informasjon om Brukeren dersom gjeldende lovgivning krever eller tillater slik avsløring.
7.4. ООО «Анастасия» kan uten forhåndsvarsel til Brukeren stanse tilgangen til Nettstedet dersom Brukeren har brutt denne Avtalen eller vilkårene i andre dokumenter for bruk av Nettstedet, samt ved opphør av Nettstedets drift eller på grunn av teknisk feil.
7.5. ООО «Анастасия» er ikke ansvarlig overfor Brukeren eller tredjeparter for opphør av tilgang til Nettstedet i tilfelle Brukeren bryter noen bestemmelse i denne Avtalen eller annet dokument som inneholder vilkår for bruk av Nettstedet.
8. TVISTELØSNING
8.1. Ved enhver uenighet eller tvist mellom Partene i denne Avtalen er et obligatorisk vilkår før rettslig skritt å fremsette et krav (skriftlig forslag om frivillig tvisteløsning).
8.2. Mottaker av kravet skal innen 30 kalenderdager fra den dagen det er mottatt, skriftlig varsle kravstilleren om resultatet av behandlingen av kravet.
8.3. Dersom det ikke er mulig å løse tvisten i minnelighet, kan enhver av Partene gå til retten for å beskytte sine rettigheter som er gitt dem i henhold til gjeldende lovgivning.
8.4. Ved brudd på vilkårene i dette punktet foreldes ethvert krav eller grunnlag for krav.
9. TILLEGGSVILKÅR
9.1. ООО «Анастасия» aksepterer ikke forslag fra Brukeren om endringer i denne Brukeravtalen.
9.2. Brukerens anmeldelser og spørsmål publisert på Nettstedet er ikke konfidensiell informasjon og kan brukes av ООО «Анастасия» uten begrensninger.