Naudotojo sutartis

Ši Naudotojo sutartis (toliau – „Sutartis“) reglamentuoja https://lugela.pro svetainės ir https://mobile.lugela.pro adresu prieinamos LUGELA PWA programėlės naudojimą, taip pat santykius tarp Naudotojo ir Lugela Sales LLC, registracijos numeris 416359443 (toliau – „Įmonė“), kylančius naudojantis nurodytomis paslaugomis.

1. SĄVOKOS IR APIBRĖŽIMAI

1.1. „Svetainė“ – informacijos, medžiagos, funkcijų ir paslaugų visuma, prieinama internete adresu https://lugela.pro.

1.2. „Programėlė“ – LUGELA PWA programėlė, prieinama adresu https://mobile.lugela.pro.

1.3. „Paslaugos“ – Svetainė ir Programėlė kartu, įskaitant jose pateiktą medžiagą, funkcijas ir internetines paslaugas.

1.4. „Naudotojas“ – fizinis arba juridinis asmuo, kuris naudoja Paslaugas.

1.5. „Vartotojas“ – fizinis asmuo, kuris perka arba naudoja prekes/paslaugas daugiausia asmeniniams tikslams, neversdamas verslo, profesinės ar kitos komercinės veiklos, taikant atitinkamus įstatymus.

1.6. „Paskyra“/„Asmeninė paskyra“ – personalizuota Paslaugų dalis, susieta su identifikuotu Naudotoju ir jo duomenimis.

1.7. „Partneris“ – Naudotojas, atskirai prisijungęs prie LUGELA LIVE partnerystės sutarties ir gavęs partnerio statusą.

1.8. „Administracija“ – Įmonės įgalioti asmenys, užtikrinantys Paslaugų valdymą ir veikimą.

2. BENDROSIOS NUOSTATOS IR SUTARTIES PRIĖMIMAS

2.1. Ši Sutartis yra iš anksto parengtos standartinės Paslaugų naudojimo sąlygos ir, tinkamais atvejais, viešas pasiūlymas.

2.2. Prieš registraciją, elektroninio sutarčių sudarymą, įstojimą į Partnerių programą ar kitą veiksmą, kuriam reikalingas sutartinis sutikimas, Naudotojas turi galimybę susipažinti su galiojančiomis dokumentų versijomis, atidaryti jas tiesiomis nuorodomis ir išsaugoti/atkurti elektronine forma.

2.3. Jei Paslauga numato akceptą, Naudotojas priima Sutartį aktyviu veiksmu, įskaitant specialaus neprieš tai nustatyto žymimojo langelio pažymėjimą ir registracijos, patvirtinimo ar kito veiksmo mygtuko paspaudimą. Įmonė turi teisę fiksuoti priimto dokumento versiją, datą, laiką ir kitą techninę informaciją, reikalingą priėmimo patvirtinimui.

2.4. Prieš pateikiant elektroninį užsakymą Naudotojui suteikiama galimybė patikrinti įvestus duomenis ir ištaisyti klaidas. Informacija apie techninius žingsnius elektroninės sutarties sudarymui, jos prieinamumą ir kalbas pateikiama Paslaugų sąsajoje arba susijusiuose dokumentuose.

2.5. Norint viešai naudotis Paslaugomis, registracija paprastai nėra privaloma, jei neįstatymas ar funkcionalumas nenustato kitaip. Viešos medžiagos naudojimą taip pat reglamentuoja Licencijos sutartis ir teisės aktai.

2.6. Specialioms funkcijoms taikomos taip pat Paslaugų teikimo sąlygos, Privatumo politika, Licencijos sutartis, Grąžinimo procedūra, Partnerių sutartis ir kitos aiškiai nurodytos taisyklės. Speciali sąlyga turi viršenybę tik atitinkamoje srityje ir tik jei ji neriboja Naudotojo privalomų teisių.

3. SUTARTIES OBJEKTAS IR PASLAUGOS

3.1. Įmonė suteikia Naudotojui prieigą prie informacijos, medžiagos, funkcijų ir internetinių paslaugų, atsižvelgiant į jų faktinį prieinamumą.

3.2. Paslaugų ribose Naudotojui gali būti prieinami:

• informacija apie LUGELA, produktus, jų sudėtį, savybes, naudojimo taisykles ir kitą oficialią informaciją;
• medžiaga apie organų ir kūno sistemų sveikatą;
• LUGELA Mokslinė enciklopedija, Mokslinė biblioteka ir archyvinė medžiaga;
• paieška, navigacija ir LUGELA dirbtinio intelekto konsultantas;
• registracija, prisijungimas ir prieigos atstatymas;
• katalogas, krepšelis, užsakymo pateikimas, apmokėjimas ir pristatymo informacija;
• asmeninė paskyra, užsakymų istorija ir prieinamos partnerystės funkcijos;
• informacija apie akcijas, premijas ir specialius pasiūlymus;
• grįžtamasis ryšys ir pagalbos tarnyba;
• kitos Įmonės paskelbtos funkcijos.

3.3. Informacinės funkcijos paprastai teikiamos nemokamai. Prekės ir atskiros paslaugos suteikiamos pagal sąlygas ir kainas, nurodytas prieš užsakymo pateikimą.

3.4. Įmonė teisę plėtoti, keisti ir nutraukti nemokamas Paslaugų funkcijas pagrįstai techninėmis ar verslo priežastimis, nepažeisdama jau įsigaliojusių įsipareigojimų apmokėtiems užsakymams ir nepažeisdama Vartotojo nepereinamojo teisės.

4. REGISTRACIJA, PASKYRA IR VIENAS TURĖTOJAS

4.1. Naudotojas privalo pateikti tikrus ir aktualius duomenis, reikalingus registracijai, identifikavimui, užsakymo pateikimui ar įsipareigojimų vykdymui.

4.2. Fizinio asmens registracija reiškia jo veiksnumą. Nepilnamečių Paslaugų naudojimas vykdomas laikantis įstatymų reikalavimų, įskaitant jų asmens duomenų tvarkymo taisykles.

4.3. Viena Paskyra priskiriama vienam registruotam Naudotojui. Fizinės paskyros negali priklausyti keliems asmenims bendra nuosavybės, valdymo ar piniginių teisių pagrindu tuo pačiu metu.

4.4. Jei Paskyra registruota juridiniam asmeniui, vienintelis turėtojas yra atitinkamas juridinis asmuo; veikia jo teisėtas ar tinkamai įgaliotas atstovas.

4.5. Komandos bendras valdymas, kelių vardų naudojimas pavadinime, kelių vadovų ar mentorių viešas nurodymas nekeičia Paskyros turėtojo ir negamina teisių kitiems asmenims dėl Paskyros, partnerystės ID, atlyginimų, išmokų ar valdymo.

4.6. Naudotojas privalo saugoti prisijungimo vardą, slaptažodį ir kitus prieigos duomenis, bei nedelsiant pranešti Įmonei dėl galimos jų kompromitacijos. Naudotojas atsako už veiksmus, atliktus naudojant jo prieigos duomenis, tiek, kiek tai gali būti jam priskiriama pagal aplinkybes, įstatymus ir pranešimo laiką.

4.7. Registruotos Paskyros perleidimas kitam asmeniui nevyksta automatiškai ir galimas tik teisėtais pagrindais, pateikus reikiamus dokumentus ir atlikus Įmonės nustatytą procedūrą. Vardų ar pavadinimų pakeitimas tuo pačiu asmeniu, patvirtintas dokumentais, nelaikomas perleidimu kitam asmeniui.

4.8. Ginčo dėl Paskyros įgaliojimų ar priklausomybės atveju Įmonė gali laikinai riboti registracijos ar mokėjimo duomenų keitimą ir kitas neatskaitomas operacijas iki dokumentų patikrinimo. Tokia riba turi būti proporcinga rizikai ir negali būti naudojama nepagrįstai naudotojo teisių sulaikymui.

5. ELEKTRONINIS BENDRADARBIAVIMAS IR PRANEŠIMAI

5.1. Įstatymų leidžiamais atvejais sutartys, pareiškimai, patvirtinimai ir pranešimai gali būti atliekami elektronine forma, naudojant Paslaugas, el. paštą ir kitas suderintas elektronines priemones.

5.2. Elektroninio užsakymo pateikimo metu Įmonė elektroniniu būdu siunčia arba rodo užsakymo gavimo patvirtinimą. Naudotojui turi būti suteikta galimybė išsaugoti arba peržiūrėti sutarties informaciją.

5.3. Įmonė gali siųsti teisės aktų prasme reikšmingus pranešimus nurodytu naudotojo el. pašto adresu arba talpinti juos Asmeninėje paskyroje ar Programėlėje, jeigu toks būdas leidžiamas įstatymu ir leidžia naudotojui gauti informaciją.

5.4. Naudotojas privalo palaikyti aktualius kontaktinius duomenis. Kontaktų pasikeitimai vykdomi per prieinamą funkcionalumą arba klientų aptarnavimo tarnybą po būtino patikrinimo.

6. ĮMONĖS TEISĖS IR ĮSAKOMYBĖ

6.1. Įmonė turi teisę:

• keisti Paslaugų struktūrą, sąsają ir funkcionalumą;
• vykdyti techninius darbus ir laikinai riboti atskiras funkcijas, jei reikia;
• tikrinti duomenų ir įgaliojimų teisingumą dėl saugumo, išmokų, užsakymų vykdymo ar įstatymo laikymosi;
• riboti prieigą pažeidžiant šią Sutartį, grėsmės saugumui, sukčiavimo ar neteisėto Paslaugų naudojimo atvejais pagal 15 skirsnį;
• atnaujinti šias sąlygas pagal 13 skyrių.

6.2. Įmonė įsipareigoja užtikrinti Paslaugų veikimą protingomis ribomis, teikti teisės aktų numatytą informaciją ir vykdyti patvirtintų užsakymų bei kitų sutarčių įsipareigojimus.

7. NAUDOTOJO TEISĖS, ĮSAKOMYBĖ IR DRAUDIMAI

7.1. Naudotojas gali naudotis Paslaugomis pagal jų paskirtį, gauti prieinamą informaciją ir kreiptis į pagalbos tarnybą.

7.2. Naudotojas privalo laikytis įstatymų, trečiųjų asmenų teisių, saugos taisyklių ir taikomų dokumentų sąlygų.

7.3. Naudotojui draudžiama:

• trukdyti ar bandyti trikdyti Paslaugų veikimą;
• apgaule apeiti prieigos, apsaugos ar autentifikacijos mechanizmus;
• neteisėtai gauti konfidencialią informaciją apie kitus Naudotojus;
• apsimesti kitu asmeniu, Įmone ar jos atstovu be įgaliojimų;
• tyčia klaidinti kitus asmenis;
• naudoti Paslaugas neteisėtam turiniui, šlamštui, sukčiavimui, manipuliacijoms ar nesąžiningai prekybinei praktikai;
• kurti netikras paskyras ar naudoti automatizavimą taisyklių apeiti, jei tai nėra leidžiama Įmonės;
• naudoti medžiagą ir intelektinės nuosavybės objektus pažeidžiant Įmonės ar trečiųjų asmenų teises.

8. UŽSAKYMAI, KAINOS, APMAKĖJIMAS IR PRISTATYMAS

8.1. Galiojanti informacija apie prekę, kainą ir leidžiamus mokėjimo būdus pateikiama Paslaugose prieš užsakymui pateikiant.

8.2. Naudotojas privalo prieš patvirtindamas užsakymą patikrinti pasirinktą prekę, kiekį, kainą, gavėjo duomenis ir kitą svarbią informaciją.

8.3. Apmokėjimas vykdomas Paslaugose prieinamais būdais per atitinkamas mokėjimo sistemas. Apdorojimo sąlygos gali papildomai reguliuotis mokėjimo paslaugų teikėjo taisyklėmis.

8.4. Pristatymo sąlygos, kaina ir terminas priklauso nuo pasirinkto pristatymo būdo, šalies ir kitų aplinkybių, ir yra pateikiami Naudotojui užsakymo metu arba Paslaugų skyriuje.

8.5. Naudotojas privalo pateikti teisingus pristatymui reikalingus duomenis. Įmonė neatsako už vėlavimus ar pristatymo neįmanomumą dėl Naudotojo pateiktos neteisingos ar nekomplektinės informacijos, jei įstatymas nenustato kitaip.

8.6. Užsakymo atšaukimo, prekės grąžinimo ir pinigų sugrąžinimo taisyklės nustatomos taikomais teisės aktais ir Įmonės paskelbta Grąžinimo procedūra.

9. INFORMACINĖ IR MOKSLINĖ MEDŽIAGA

9.1. Paslaugos gali talpinti mokslinę, istorinę, informacinę, edukacinę ir kitokią informaciją apie LUGELA, jos sudėtį, tyrimus, savybes ir naudojimą.

9.2. Tokia medžiaga skirta informavimui ir nepakeičia individualios medicininės konsultacijos, diagnozės ar gydymo paskyrimo.

9.3. LUGELA medicininio naudojimo būdų istorinė informacija pateikiama moksliškai-informaciniais tikslais ir nėra šiuolaikinė naudojimo rekomendacija.

9.4. Naudotojas privalo vadovautis galiojančia oficialia LUGELA Naudojimo instrukcija ir kvalifikuoto medicinos specialisto rekomendacijomis, kai tokia konsultacija reikalinga.

10. LUGELA PRODUKTAI, NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IR ATSAKOMYBĖ

10.1. Lugela Sales LLC atsako už LUGELA produktų kokybę ir saugumą pagal Gruzijos teisės aktus, taip pat už oficialios informacijos apie produktus, kurią skelbia Įmonė, tikrumą.

10.2. Įmonė užtikrina, kad Vartotojui būtų pateikta įstatymuose numatyta informacija apie LUGELA produktus, įskaitant naudojimo, laikymo sąlygas ir kitus svarbius parametrus.

10.3. Naudotojas privalo susipažinti su galiojančia LUGELA naudojimo instrukcija prieš pradedant naudoti produktą ir laikytis joje nurodytų rekomendacijų bei apribojimų.

10.4. Individualūs naudojimo rezultatai gali priklausyti nuo organizmo būklės, amžiaus, mitybos, gyvenimo būdo, lygiagrečių ligų, naudojamų vaistų, instrukcijos laikymosi ir kitų individualių veiksnių.

10.5. Įmonė nesuteikia individualių medicininių paskyrimų per Paslaugas, jei tokia paslauga nėra tiesiogiai organizuota Įmonės pagal įstatymus.

10.6. Vartotojas pats atsako už galiojančios LUGELA naudojimo instrukcijos ir saugaus naudojimo taisyklių laikymąsi.

10.7. Iki leidžiamos Gruzijos teisės ribos Įmonė neatsako už pasekmes, jei nustatyta priežastinis ryšys su:

• a) Vartotojo rekomenduojamos dozės viršijimu;
• b) nustatytos režimo, trukmės ar naudojimo būdo pakeitimu;
• c) produkto naudojimu esant žinomoms Vartotojui kontraindikacijoms;
• d) laikymo sąlygų nesilaikymu po produkto perdavimo Vartotojui;
• e) produkto naudojimu pasibaigus galiojimo terminui;
• f) produkto naudojimu su pažeista pakuotės sandarumo ar regimais pažeidimo/ar pakeitimo požymiais;
• g) savarankišku produkto maišymu su kitomis medžiagomis arba naudojimu nesilaikant instrukcijos;
• h) savarankišku paskirtos terapijos atšaukimu, pakeitimu ar keitimu;
• i) suklastoto produkto, nežinomo kilmės produkcijos ar pakeistos pakuotės ar turinio naudojimu, kurį perdavė Įmonė;
• k) trečiųjų asmenų rekomendacijomis, pareiškimais ar veiksmais, kurie nėra Įmonės įgalioti atstovauti LUGELA vardu.

10.8. Įmonė negarantuoja tam tikros ligos išgijimo, konkretaus individualaus rezultato pasiekimo ar jo įsigaliojimo nustatytu terminu, jei tokia garantija nėra aiškiai numatyta oficialiuose Įmonės dokumentuose ir leidžiama teisės aktų.

10.9. Informacija apie LUGELA produktus neturėtų būti vartotojo laikoma pagrindu savarankiškai atšaukti ar keisti paskirtą gydymą. Sergant ligomis, esant kontraindikacijoms, individualiam netoleravimui, vartojant vaistus ar atsiradus nepageidaujamoms reakcijoms, rekomenduojama pasikonsultuoti su medicinos specialistu.

10.10. Liga, sveikatos būklės blogėjimas ar kita nepalanki situacija per arba po LUGELA produktų naudojimo savaime nereiškia priežastinio ryšio tarp produkto naudojimo ir tokio įvykio.

10.11. Kilus pretenzijai dėl produkto kokybės ar saugumo, Vartotojui rekomenduojama išsaugoti produktą ir pakuotę, serijos numerio ir galiojimo terminą, pirkimo įrodymą bei pateikti Įmonei turimą informaciją apie laikymo sąlygas ir naudojimo būdus, reikalingą objektyviam pretenzijos išnagrinėjimui.

10.12. Įmonė kiekvieną pagrįstą pretenziją nagrinėja individualiai ir prireikus organizuoja atitinkamos partijos ir kokybės kontrolės dokumentacijos patikrinimą.

10.13. Šio skyriaus nuostatos nekeičia ir neriboją Lugela Sales LLC atsakomybės už produkto defektus, kokybės ar saugumo privalomų reikalavimų pažeidimus ar kitus atvejus, kai tokia atsakomybė negali būti atmesta ar apribota pagal Gruzijos teisę.

10.14. Pateikdamas užsakymą, Vartotojas patvirtina, kad prieš įsigydamas produktą turėjo galimybę susipažinti su šia Naudotojo sutartimi, galiojančia LUGELA naudojimo instrukcija, kontraindikacijomis, laikymo sąlygomis ir kita privaloma produkto informacija.

11. LUGELA LIVE PARTNERIŲ PROGRAMA

11.1. Paprastos paskyros registracija savaime nesuteikia Partnerio teisių, jei Naudotojas nepriėmė Partnerių sutarties ir neatliko statuso gavimo procedūros.

11.2. Partnerio teisės ir pareigos, atlyginimų tvarka, struktūros, lyderystės, atstovavimo ir vieno turėtojo vienos paskyros principai reglamentuojami Partnerių sutartimi ir galiojančiomis taisyklėmis.

11.3. Jei Partneris kartu perka prekes kaip Vartotojas asmeniniams tikslams, privalomos vartotojo teisės pagal tokią pirkimą išlieka nepaisant partnerio statuso.

11.4. Naudotojui draudžiama naudoti Paslaugas mišininių schemų kūrimui, valdymui, skatinimui ar palaikymui, kaip numatyta Gruzijos vartotojų teisių apsaugos įstatymo 25 straipsnio 1 punkte, kai pagrindinė finansinė nauda gaunama ne iš prekių ar paslaugų pardavimo ar naudojimo, bet iš kitų vartotojų įtraukimo schemoje. Įstatinis dalyvavimo partnerių programoje pagrindas ir atlyginimų skyrimo tvarka nustatomi Partnerių sutartimi ir Marketingo planu.

12. ASMENINIAI DUOMENYS IR TIESIOGINĖ RINKODARA

12.1. Asmens duomenys tvarkomi pagal Privatumo politiką ir Gruzijos teisės aktus.

12.2. Naudotojo, Licencijos ar Partnerių sutarčių priėmimas nereiškia automatinio sutikimo tiesioginei rinkodarai.

12.3. Jei Įmonė siunčia tiesioginius rinkodaros pranešimus remdamasi sutikimu, toks sutikimas prašomas atskirai, aiškiai ir savanoriškai. Naudotojas gali bet kada lengvai ir nemokamai jį atšaukti; rinkodaros duomenų tvarkymas nutraukiamas įstatymo nustatytame terminyje.

12.4. Įmonė saugo rinkodaros sutikimo/atšaukimo faktą ir datą įstatyme nustatyta apimtimi ir terminu.

13. INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

13.1. Medžiagos, programinės įrangos elementų, prekės ženklo ir kitų intelektinės nuosavybės objektų naudojimo sąlygos nurodytos Licencijos sutartyje ir įstatymuose.

13.2. Priėmimas naudotis Paslaugomis negarantuoja Naudotojui išskirtinių teisių į jų turinį, dizainą, programinį kodą ar prekės ženklą.

14. SUTARTIES KEITIMAS

14.1. Įmonė turi teisę pakeisti Sutartį pagrįstais motyvais, ypač susijusiais su teisės aktų, funkcionalumo, technologijų, saugumo reikalavimų, apmokėjimo/pristatymo būdų ar teikiamų Paslaugų struktūros pokyčiais.

14.2. Reikšmingi pakeitimai, paveikiantys registruotų Naudotojų sutarčių teises, skelbiami ne vėliau kaip prieš 15 kalendorinių dienų iki įsigaliojimo. Įmonė gali papildomai informuoti Naudotoją el. paštu, Asmeninėje paskyroje ar Programėlėje.

14.3. Pakeitimai gali įsigalioti anksčiau, jei tai objektyviai būtina įstatymo, būtinos prievolės, pažeidžiamumo šalinimo, sukčiavimo prevencijos ar kitos reikšmingos saugumo grėsmės tikslais.

14.4. Įmonė nekeičia atgaline data jau atliktų apmokėtų užsakymų sąlygų ar Naudotojo patvirtintų piniginių teisių, išskyrus įstatymo, šalių susitarimo ar patikėtos dokumentais techninės klaidos taisymo atvejus.

14.5. Nepatenkintas svarbiais pakeitimais Naudotojas turi teisę nutraukti atitinkamus sutartinius santykius iki pakeitimo įsigaliojimo, jei įstatymas ar ankstesnis sutarties pobūdis nenustato kitaip.

15. ATSILIEPIMAS IR IŠORINĖS APLINKYBĖS

15.1. Šalys atsako už savo įsipareigojimų pažeidimus pagal įstatymus ir šią Sutartį.

15.2. Įmonė neatsako už delsimus ar sutrikimus, kilusius dėl jos priežiūros neatitinkančių aplinkybių, įskaitant ryšio operatorių, bankų, mokėjimo sistemų, debesijos ar logistikos paslaugų sutrikimus, jei privaloma norma neperduoda atsakomybės Įmonei.

15.3. Atsakomybės apribojimai netaikomi atvejams, kai įstatymai juos tiesiogiai draudžia, įskaitant gyvybės, sveikatos žalą ir privalomas Vartotojo teises.

16. PRIEIGOS RIBOJIMAS IR NUTRAUKIMAS

16.1. Pažeidus Sutartį, jei pažeidimo pobūdis leidžia, Įmonė gali įspėti Naudotoją ir suteikti pagrįstą laiką trūkumams pašalinti.

16.2. Įmonė gali nedelsdama laikinai riboti prieigą, jei reikalinga siekiant užkirsti kelią sukčiavimui, nesankcionuotam prieigai, informacijos saugumo grėsmėms, teisės pažeidimams, mokėjimo mechanizmų piktnaudžiavimui ar reikšmingai žalai Įmonei/trečiosioms šalims.

16.3. Ribojimo priemonė turi būti proporcinga pažeidimui ir kiek įmanoma liečiamų funkcijų ribota.

16.4. Prieigos ribojimas nesustabdo teisėtų teisių ir įsipareigojimų, atsiradusių iki ribojimo, jei įstatymas ar atitinkamas įsipareigojimo pobūdis nenustato kitaip.

17. DISKUSIJŲ SPRENDIMAS IR TAIKOMA TEISĖ

17.1. Šiai Sutarčiai taikoma Gruzijos teisė, jei tarptautinės privatios teisės privalomosios normos nenustato kitaip.

17.2. Šalys siekia ginčą spręsti tiesiogiai ir dorais derybų būdais. Įmonė nagrinėja skundus protingu terminu ir pateikia informaciją apie galimus teisių gynimo būdus.

17.3. Pirminis kreipimasis į Įmonę neriboja Vartotojo ar kito Naudotojo teisės tiesiogiai kreiptis į kompetentingą teismą, Georgian Competition and Consumer Agency, Asmens duomenų apsaugos tarnybą ar kitą įgaliotą instituciją, jei įstatymas suteikia tokią teisę.

17.4. Ginčai sprendžiami kompetentingo teismo pagal taikomą jurisdikciją tvarka. Nuostata, prieštaraujanti privalomoms proceso teisėms, nebus taikoma.

18. KALBA, DUOMENYS IR BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

18.1. Informacija, kurią Gruzijos teisė reikalauja pateikti valstybine kalba, pateikiama gruzinų kalba. Rusų ir kitos kalbų versijos gali būti skelbiamos papildomai.

18.2. Jei kalbų versijos nesutampa, pirmenybė teikiama gruzinų kalbos versijai įstatymo ribose ir nepažeidžiant privalomų Vartotojo teisių.

18.3. Jei atskira nuostata pripažįstama negaliojančia, likusios nuostatos išlieka galiojančios, jei Sutartis gali būti vykdoma be negaliojančios sąlygos.

18.4. Įmonė: Lugela Sales LLC;
registracijos numeris: 416359443;
teisinis adresas: Gruzija, Tbilisis, Vahtango Bočorišvili gatvė Nr. 145B;
telefonas: +995 574 212 519;
el. paštas: sales@lugela.pro;
svetainė: https://lugela.pro.

18.5. Ši versija taikoma naujiems akceptams nuo 2026-10-06; anksčiau registruotiems Naudotojams – nuo tinkamai paskelbto pranešimo datos, jei įstatymas reikalauja išankstinio pranešimo ar atskiro sutikimo.