Созишномаи истифодабаранда

1. МАФҲУМҲО ВА ТАЪРИФОТЕ, КИ ДАР ИН СОЗИШНОМА ИСТИФОДА МЕШАВАНД
Мафҳумҳои зерин дар доираи ин Созишнома маъноҳои зеринро доранд:
1.1. Сомона – маҷмӯи куллии иттилоот (матнӣ ва графикӣ), ки дар шабакаи интернет бо суроғаи http://lugela.pro ҷойгир буда, ба ҶДММ «Анастасия» тааллуқ дорад.
1.2. Маъмурияти Сомона – кормандони ҶДММ «Анастасия», ки барои тағйири иттилоот дар Сомона ваколатдор шудаанд.
1.3. Истифодабарандаи Сомона (минбаъд – Истифодабаранда) – шахсе, ки Сомонаи ҶДММ «Анастасия»-ро истифода мебарад.
1.4. Тарафҳо – ҶДММ «Анастасия» ва Истифодабарандаи Сомона, ки Ин Созишномаро бастанд.
2. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
2.1. Ин Созишномаи истифодабаранда (минбаъд – Созишнома) ба Сомонаи ҶДММ «Анастасия», ки дар шабакаи интернет бо суроғаи http://lugela.pro ҷойгир аст, дахл дорад.
2.2. Сомона моликияти Ҷамъияти дорои масъулияти маҳдуд «Анастасия» мебошад.
2.3. Ин Созишнома муносибатҳои байни ҶДММ «Анастасия» ва Истифодабарандаи Сомонаро танзим менамояд.
2.4. ҶДММ «Анастасия» ҳақ дорад ҳар вақт бидуни огоҳ кардани Истифодабаранда бандҳои ин Созишномаро тағйир дода, илова ё ҳазф намояд.
2.5. Давом додани истифодаи Сомона аз ҷониби Истифодабаранда қабул кардани шартҳои Созишнома ва тағйироти воридшуда ба онро дар бар мегирад.
2.6. Истифодабаранда шахсан масъул аст, ки ин Созишномаро барои мавҷудияти тағйирот дар он санҷад.
2.7. Созишнома аз лаҳзаи изҳори розигии Истифодабаранда бо шартҳои он, аз ҷумла бо оғоз кардани тамошои Сомона ё гузаштани тартиби бақайдгирӣ, ба иҷро медарояд. Истифодабаранда шартҳои Созишномаро пурра, бидуни ягон қайд ва истисно қабулкарда ҳисобида мешавад.
3. МАВЗУИ СОЗИШНОМА
3.1. Мавзуи ин Созишнома фароҳам овардани дастрасӣ барои Истифодабаранда ба иттилоот ва хизматрасониҳои онлайн, ки дар Сомона пешниҳод шудаанд, мебошад.
3.2. Сомона ба Истифодабаранда намудҳои зерин аз хизматрасониҳоро пешниҳод мекунад:
• дастрасии озод ба иттилоот (матнӣ ва графикӣ) бо ҳуқуқи дидан;
• дастрасӣ ба воситаҳои ҷустуҷӯ ва паймоиш (навигация)-и Сомона;
• фароҳам овардани имконият барои дархости нарх, хизматрасониҳо, баррасиҳо ва дигар иттилоот (робитаи бозгашт);
• дастрасӣ ба иттилоот дар бораи хизматрасониҳои пешниҳодшаванда, аксияҳо, бонусҳо ва тахфифҳо;
• фармоиши хизматрасониҳо.
3.3. Зери таъсири ин Созишнома ҳамаи хизматрасониҳои мавҷудаи Сомона, инчунин ҳама гуна тағйироти минбаъда ва хизматрасониҳои нав, ки дар оянда пайдо мешаванд, дохил мешаванд.
3.4. Дастрасӣ ба Сомона ройгон пешниҳод мегардад.
3.5. Ин Созишнома офертаи оммавӣ мебошад. Бо дастрасӣ ба Сомона, Истифодабаранда ба шартҳои Созишнома розӣ шуда, ба ин Созишнома ҳамроҳшуда ба ҳисоб меравад.
3.6. Истифодаи мавод ва хизматрасониҳои Сомона бо меъёрҳои қонунгузории амалкунанда танзим мегардад.
4. ҲУҚУҚ ВА ӮҲДАДОРИҲОИ ТАРАФҲО
4.1. ҶДММ «Анастасия» ҳуқуқ дорад:
4.1.1. Қоидаҳои истифодаи Сомонаро, инчунин мазмуни Сомонаро тағйир диҳад. Тағйирот аз лаҳзаи ҷойгиркунии таҳрири нави Созишнома дар Сомона мавриди амал қарор мегиранд.
4.1.2. Дар ҳолати вайрон кардани шартҳои ин Созишнома аз ҷониби Истифодабаранда дастрасӣ ба Сомона ё қисматҳои он маҳдуд карда шавад.
4.2. Истифодабаранда ҳуқуқ дорад:
4.2.1. Дастрасӣ ба истифодаи Сомона барои шиносоӣ ва ҳадафҳои монанд, инчунин ба хизматрасониҳои онлайни пешниҳодшуда дар Сомона гирад.
4.2.2. Бо истифода аз бахши «Тамосҳо» дар Сомона ҳар гуна саволҳоеро, ки ба хизматрасониҳои дар Сомона пешниҳодшуда ва дигар иттилооти ҷойгиршуда дар он вобастаанд, пешниҳод намояд.
4.2.3. Сомонаро танҳо бо мақсад ва тартибе истифода барад, ки дар Созишнома пешбинӣ шудаанд ва бо қонунгузорӣ манъ нашудаанд.
4.3. Истифодабарандаи Сомона ӯҳдадор аст:
4.3.1. Ҳуқуқҳои молумулкӣ ва ғайримолумулкии муаллифон ва дигар соҳибони ҳуқуқро ҳангоми истифодаи Сомона риоя намояд.
4.3.2. Аз анҷоми амалҳое, ки метавонанд ҳамчун халалдор кардани кори муътадили Сомона арзёбӣ шаванд, худдорӣ намояд.
4.3.3. Бо истифода аз Сомона ҳар гуна иттилооти махфӣ ва аз ҷониби қонун ҳифзшавандаро дар бораи шахсони воқеӣ ё ҳуқуқӣ паҳн накунад.
4.3.4. Аз ҳар гуна амалҳое, ки метавонанд боиси халалдор шудани махфияти иттилооти аз ҷониби қонун ҳифзшаванда гарданд, худдорӣ намояд.
4.3.5. Сомонаро барои паҳн кардани иттилооти дорои хусусияти рекломавӣ истифода накунад.
4.3.6. Хизматрасониҳои Сомонаро бо мақсадҳои зерин истифода набарад:
• Боргирӣ (загрузка)-и контенте, ки ғайриқонунӣ буда, ҳар гуна ҳуқуқҳои шахсони сеюмро вайрон мекунад; зӯроварӣ, бераҳмӣ, нафрат ва (ё) табъизро бо аломатҳои нажодӣ, миллӣ, ҷинсӣ, динӣ, иҷтимоӣ тарғиб менамояд; дорои маълумоти бардурӯғ ва (ё) таҳқир нисбат ба ашхос, ташкилотҳо, мақомот мебошад.
• Таҳрик ба анҷоми амалҳои ғайриқонунӣ, инчунин мусоидат ба ашхосе, ки амалҳояшон ба вайрон кардани маҳдудиятҳо ва манъҳои қонунгузории амалкунанда равона шудаанд.
• Вайрон кардани ҳуқуқҳои ноболиғон ва (ё) расонидани зарар ба онҳо дар ҳар гуна шакл.
• Ҷилва додани худро ҳамчун шахси дигар ё намояндаи ташкилот ва (ё) ҷомеа бидуни ҳуқуқҳои кофӣ, аз ҷумла ҳамчун Маъмурияти Сомона.
• Ба гумроҳӣ андохтан нисбат ба хусусиятҳо ва хосиятҳои ягон хизматрасонии дар Сомона ҷойгиршуда.
• Қиёси нодурусти хизматрасонӣ, инчунин ташаккули муносибати манфӣ нисбат ба ашхосе, ки аз хизматрасониҳои муайян истифода мебаранд/истифода намебаранд, ё маҳкум кардани чунин ашхос.
4.4. Ба Истифодабаранда манъ аст:
4.4.1. Вайрон кардани кори муътадили Сомона.
4.4.2. Бо ҳар роҳе сохтори паймоишии Сомонаро давр зада, барои дарёфт ё кӯшиши дарёфти ҳар гуна иттилоот, ҳуҷҷат ё мавод бо ҳар гуна василаҳое, ки махсусан аз ҷониби хизматрасониҳои Сомона пешниҳод нашудаанд, истифода барад.
4.4.3. Дастрасии беиҷозат ба функсияҳои Сомона, ҳама гуна системаҳо ё шабакаҳои дигари марбут ба ин Сомона, инчунин ба ҳар гуна хизматрасониҳои дар Сомона пешниҳодшаванда.
4.4.4. Вайрон кардани системаи амният ё аутентификатсия дар Сомона.
4.4.5. Пайгирӣ кардан ё кӯшиши пайгирии ҳар гуна иттилоот дар бораи ҳар гуна Истифодабарандаи дигар.
4.4.6. Истифодаи Сомона бо ҳама гуна ҳадафҳое, ки бо қонунгузорӣ манъ шудаанд, инчунин таҳрик ба ҳар гуна фаъолиятҳои ғайриқонунӣ ё дигар фаъолиятҳое, ки ҳуқуқҳои ҶДММ «Анастасия» ё шахсони дигарро вайрон мекунанд.
5. ИСТИФОДАИ СОМОНА
5.1. Сомона наметавонад бидуни розигии пешакии хаттии ҶДММ «Анастасия» пурра ё қисман бо ҳар роҳ нусхабардорӣ, нашр, бозпардохт, интиқол ё паҳн карда шавад.
5.2. Сомона бо ҳуқуқи муаллифӣ, инчунин дигар ҳуқуқҳои марбут ба моликияти зеҳнӣ ва қонунгузорӣ дар бораи рақобати носолим ҳифз мешавад.
5.3. Фармоиши онлайн дар Сомона бақайдгириро дар Сомона талаб намекунад.
5.4. Истифодабаранда барои ҳифзи махфияти иттилоот, инчунин барои тамоми фаъолиятҳое, ки аз номи Истифодабаранда анҷом дода мешаванд, шахсан масъул аст.
5.5. Ин Созишнома ба тамоми шарту қоидаҳои иловагӣ оид ба пешниҳоди хизматрасониҳо, ки дар Сомона пешниҳод мешаванд, татбиқ мегардад.
5.6. Иттилооте, ки дар Сомона ҷойгир мегардад, набояд ҳамчун тағйири ин Созишнома маънидод шавад.
5.7. Маъмурияти сомона ҳуқуқ дорад ҳар вақт бидуни огоҳии Истифодабаранда ба рӯйхати хизматрасониҳои дар Сомона пешниҳодшаванда ва ба нархҳои татбиқшаванда нисбати хизматрасониҳои пешниҳодшаванда тағйирот ворид намояд.
5.8. Ҳуҷҷати «Сиёсати махфият» дар қисмати дахлдор истифодаи Сомонаро аз ҷониби Истифодабаранда танзим намуда, ба он татбиқ мегардад.
6. МАСЪУЛИЯТ
6.1. Ҳар гуна зараре, ки Истифодабаранда дар сурати вайронкунии қасдан ё беэҳтиётонаи ягон банди ин Созишнома, инчунин бар асари дастрасии беиҷозат ба иртиботи Истифодабарандаи дигар бардорад, аз ҷониби ҶДММ «Анастасия» ҷуброн карда намешавад.
6.2. ҶДММ «Анастасия» барои:
6.2.1. Таъхир ё норасоии раванди анҷоми амалиёт, ки аз қувваи фавқулодда, инчунин аз ҳар гуна носозиҳо дар системаҳои телекоммуникатсионӣ, компютерӣ, барқӣ ва дигар системаҳои марбут ба вуҷуд омадаанд, масъул нест.
6.2.2. Аъмоли системаҳои интиқол, бонкҳо, системаҳои пардохт ва таъхирҳое, ки бо фаъолияти онҳо вобастаанд, масъул нест.
6.2.3. Кори нодурусти Сомона дар ҳолате, ки Истифодабаранда барои истифодаи он воситаҳои зарурии техникиро надорад, масъул нест ва ӯҳдадор ҳам нест, ки Истифодабарандагонро бо чунин воситаҳо таъмин намояд.
7. ВАЙРОН КАРДАНИ ШАРТҲОИ СОЗИШНОМАИ ИСТИФОДАБАРАНДА
7.1. ҶДММ «Анастасия» ҳуқуқ дорад ҳар гуна иттилооти ҷамъовардашуда дар бораи Истифодабарандаи Сомонаро ифшо намояд, агар ифшо барои тафтиш ё шикоят вобаста ба истифодаи ғайриқонунии Сомона зарур бошад, ё барои муайян (идентификатсия) кардани Истифодабаранда, ки метавонад ҳуқуқҳои ҶДММ «Анастасия» ё ҳуқуқҳои дигар Истифодабарандагони Сомонаро вайрон ё халалдор кунад.
7.2. ҶДММ «Анастасия» ҳуқуқ дорад ҳар гуна иттилоот дар бораи Истифодабарандаро, ки барои иҷрои муқаррароти қонунгузории амалкунанда ё қарорҳои судӣ, таъмин намудани иҷрои шартҳои ин Созишнома, ҳифзи ҳуқуқҳои Истифодабарандагон зарур шуморад, ифшо намояд.
7.3. ҶДММ «Анастасия» ҳуқуқ дорад ифшои иттилоот дар бораи Истифодабарандаро анҷом диҳад, агар қонунгузории амалкунанда чунин ифшоро талаб ё иҷозат диҳад.
7.4. ҶДММ «Анастасия» ҳуқуқ дорад бидуни огоҳии пешакии Истифодабаранда дастрасӣ ба Сомонаро қатъ намояд, агар Истифодабаранда ин Созишномаро ё шартҳои истифодаи Сомонаро, ки дар дигар ҳуҷҷатҳо ҷой доранд, вайрон карда бошад, инчунин дар ҳолати қатъ гардидани фаъолияти Сомона ё бинобар сабаби носозии техникӣ.
7.5. ҶДММ «Анастасия» дар ҳолати вайрон кардани ягон банди ин Созишнома ё дигар ҳуҷҷат, ки шартҳои истифодаи Сомонаро дар бар мегирад, барои қатъ кардани дастрасӣ ба Сомона пеши Истифодабаранда ё шахсони сеюм ҷавобгар нест.
8. ҲАЛЛУ ФАСЛИ БАҲСҲО
8.1. Дар ҳолати ба вуҷуд омадани ҳар гуна ихтилоф ё баҳсҳо байни Тарафҳои Ин Созишнома, шарти ҳатмӣ то муроҷиат ба суд пешниҳоди даъво (таклифи хаттӣ оид ба ҳалли ихтиилоф ба таври ихтиёрӣ) мебошад.
8.2. Қабулкунандаи даъво дар давоми 30 рӯзи тақвимӣ аз рӯзи қабул, натиҷаҳои баррасии даъворо ба таври хаттӣ ба даъвогар хабар медиҳад.
8.3. Дар сурати номумкин будани ҳаллу фасли баҳс ба тартиби ихтиёрӣ, ҳар кадоме аз Тарафҳо ҳақ дорад барои ҳимояи ҳуқуқҳои худ, ки бо қонунгузории амалкунанда дода шудаанд, ба суд муроҷиат намояд.
8.4. Ҳангоми вайрон кардани шартҳои ин банд, ҳар гуна даъво ё асос барои даъво бо муҳлати даъвогӣ аз байн меравад.
9. ШАРТҲОИ ИЛОВАГӢ
9.1. ҶДММ «Анастасия» пешниҳоди Истифодабарандаро нисбат ба тағйири ин Созишномаи истифодабаранда намепазирад.
9.2. Назару саволҳои Истифодабаранда, ки дар Сомона ҷойгир шудаанд, иттилооти махфӣ нестанд ва метавонанд бе маҳдудият аз ҷониби ҶДММ «Анастасия» истифода шаванд.