Contrato de Parceria

O presente Contrato de Parceria (doravante - Contrato) estabelece os termos de cooperação entre a empresa LLC “Anastasia” (doravante - Empresa) e uma pessoa física ou jurídica que efetuou o registo no site da Empresa e obteve o estatuto de parceiro (doravante - Parceiro).

O Contrato constitui uma oferta pública. O registo do Parceiro no site https://lugela.pro implica a aceitação total e incondicional dos termos do presente Contrato.

  • Disposições Gerais:

1.1) A empresa LLC “Anastasia” desenvolve atividades de promoção e venda da Água Mineral Terapêutica ‘Lugela’, bem como desenvolve o Programa de Parceria ‘Lugela Live’.

1.2) O Parceiro realiza atividades independentes de promoção dos produtos da Empresa e atracção de clientes e novos parceiros nos termos do presente Contrato.

1.3) O Parceiro não é funcionário, agente ou representante da Empresa. Todas as ações do Parceiro são realizadas em seu próprio nome e sob seu próprio risco.

  • Direitos e deveres da Empresa:

2.1) A Empresa compromete-se a:

  • fornecer ao Parceiro acesso ao painel pessoal e às ferramentas de parceria;
  • registar as vendas e a estrutura de parceiros no sistema automatizado;
  • atribuir recompensas de parceria de acordo com o plano de marketing em vigor;
  • fornecer informações atualizadas sobre produtos, preços e condições do programa de parceria;
  • assegurar o funcionamento técnico do site, exceto durante períodos de manutenção ou força maior.

2.2) A Empresa tem o direito de:

  • alterar o plano de marketing, as condições de atribuição de recompensas e as regras do programa;
  • suspender ou cancelar a cooperação com o Parceiro em caso de violação dos termos do Contrato;
  • solicitar ao Parceiro dados adicionais necessários para o cumprimento das obrigações;
  • Direitos e deveres do Parceiro:

3.1) O Parceiro compromete-se a:

  • estudar as características e propriedades terapêuticas da Água Mineral Terapêutica “Lugela”, familiarizar-se com os resultados de estudos científicos e clínicos e com a história da utilização da “Lugela” na medicina do período soviético e na prática clínica moderna;
  • estudar o plano de marketing do Programa de Parceria ‘Lugela Live’ ao nível de especialista;
  • conhecer e cumprir rigorosamente os requisitos do Código Ético na condução do negócio coletivo e assegurar o cumprimento destes requisitos pelos parceiros que convidar;
  • usar apenas materiais e informações oficiais fornecidos pela Empresa;
  • não induzir clientes e parceiros em erro quanto aos produtos, rendimentos e condições de cooperação;
  • cumprir a legislação do país de residência;
  • pagar autonomamente os impostos e contribuições obrigatórias relacionados com o recebimento de rendimentos;
  • manter a confidencialidade dos dados do painel pessoal e não transmitir o acesso a terceiros;
  • cumprir as regras de comunicação e conduta nos chats oficiais, comunidades e canais de comunicação da Empresa.

3.2) É proibido ao Parceiro:

  • usar a marca ‘Lugela’ e materiais relacionados sem autorização da Empresa fora do programa de parceria e para fins não autorizados;
  • oferecer garantias financeiras ou prometer rendimentos fixos;
  • usar spam, publicidade desleal ou métodos de promoção enganadores;
  • registrar contas falsas ou realizar ações destinadas a manipular o sistema;
  • publicar nos chats oficiais, grupos e comunidades da Empresa anúncios de projetos, recursos, bens ou serviços externos, bem como links não relacionados com a atividade da Empresa.
  • Recompensas e pagamentos:

4.1) A recompensa de parceria é atribuída de acordo com o plano de marketing publicado no painel pessoal em https://lugela.pro.

4.2) O montante, a estrutura e as condições de pagamento podem ser alterados unilateralmente pela Empresa.

4.3) A Empresa não se responsabiliza por comissões de sistemas de pagamento e eventuais atrasos causados por serviços externos.

  • Responsabilidade das partes:

5.1) A Empresa não se responsabiliza por expectativas financeiras do Parceiro e não garante o recebimento de rendimentos.

5.2) O Parceiro é totalmente responsável por suas ações, materiais publicitários e declarações feitas a terceiros.

5.3) Em caso de danos à reputação da Empresa, o Parceiro compromete-se a compensar as perdas sofridas.

  • Rescisão do Contrato:

6.1) O Parceiro pode cessar a participação no programa a qualquer momento, deixando de utilizar o site.

6.2) A Empresa pode rescindir unilateralmente o Contrato em caso de violação das suas condições sem aviso prévio.

6.3) Após a rescisão do Contrato, o acesso ao painel pessoal pode ser limitado ou encerrado.

  • Confidencialidade:

7.1) As partes comprometem-se a não divulgar informações confidenciais obtidas no âmbito do presente Contrato.

7.2) Considera-se confidencial qualquer informação não disponível publicamente, incluindo dados da estrutura de parceiros e condições internas do programa.

  • Disposições finais:

8.1) A Empresa pode alterar os termos do presente Contrato sem aviso prévio ao Parceiro.

8.2) A versão atual do Contrato está sempre disponível no site https://lugela.pro. 

8.3) O uso continuado do site após as alterações implica a aceitação pelo Parceiro da nova versão do Contrato.

8.4) Todas as disputas e divergências as partes procuram resolver por negociação.

A data de entrada em vigor do Contrato é a data de registo do Parceiro no site https://lugela.pro.