Accordo di Collaborazione

Il presente Accordo di Collaborazione (di seguito - Accordo) definisce i termini di collaborazione tra la società LLC “Anastasia” (di seguito - Società) e la persona fisica o giuridica che si è registrata sul sito della Società e ha ottenuto lo status di partner (di seguito - Partner).

L’Accordo è un’offerta pubblica. La registrazione del Partner sul sito https://lugela.pro implica l’accettazione totale e incondizionata dei termini del presente Accordo.

• Disposizioni generali:

1.1) La società LLC “Anastasia” svolge attività di promozione e vendita dell’Acqua Minerale Medicinale ‘Lugela’, e sviluppa inoltre il Programma Partner ‘Lugela Live’.

1.2) Il Partner svolge autonomamente l’attività di promozione dei prodotti della Società e di attrazione di clienti e nuovi partner nell’ambito dei termini del presente Accordo.

1.3) Il Partner non è un dipendente, agente o rappresentante della Società. Tutte le azioni del Partner sono eseguite a proprio nome e a proprio rischio.

• Diritti e doveri della Società:

2.1) La Società si impegna a:

• fornire al Partner l’accesso all’area personale e agli strumenti partner;
• registrare le vendite e la struttura partner nel sistema automatizzato;
• assegnare le commissioni partner secondo il piano marketing vigente;
• fornire informazioni aggiornate sui prodotti, prezzi e condizioni del programma partner;
• assicurare il funzionamento tecnico del sito, salvo i periodi di manutenzione o cause di forza maggiore.

2.2) La Società ha il diritto di:

• modificare il piano marketing, le condizioni di assegnazione delle commissioni e le regole del programma;
• sospendere o terminare la collaborazione con il Partner in caso di violazione dell’Accordo;
• richiedere al Partner ulteriori dati necessari per adempiere agli obblighi;

• Diritti e doveri del Partner:

3.1) Il Partner si impegna a:

• studiare le caratteristiche e le proprietà curative dell’Acqua Minerale Medicinale “Lugela”, familiarizzarsi con i risultati di studi scientifici e clinici e la storia dell’uso di “Lugela” nella medicina sovietica e nella pratica clinica moderna;
• studiare il piano marketing del Programma Partner ‘Lugela Live’ a livello esperto;
• studiare e rispettare rigorosamente il Codice Etico per la conduzione di affari collettivi, vigilare sul rispetto di tali requisiti da parte dei partner da lui invitati;
• usare solo materiali ufficiali e informazioni fornite dalla Società;
• non fuorviare clienti e partner riguardo ai prodotti, ai redditi e alle condizioni di collaborazione;
• rispettare la legislazione del paese di residenza;
• pagare autonomamente tasse e contributi obbligatori relativi al reddito percepito;
• mantenere la riservatezza dei dati dell’area personale e non cedere l’accesso a terzi;
• rispettare le regole di comunicazione e comportamento nelle chat ufficiali, comunità e canali di comunicazione della Società.

3.2) Al Partner è vietato:

• utilizzare il marchio ‘Lugela’ e i materiali correlati senza il permesso della Società al di fuori del programma partner e per scopi diversi da quelli indicati;
• offrire garanzie finanziarie o promettere un reddito fisso;
• usare spam, pubblicità ingannevole o metodi di promozione fuorvianti;
• registrare account falsi o compiere azioni finalizzate a manipolare il sistema;
• inserire nelle chat ufficiali, nei gruppi e nelle comunità della Società pubblicità di progetti, risorse, beni, servizi esterni, nonché link non correlati alle attività della Società.

• Compensi e calcoli:

4.1) Il compenso partner viene corrisposto secondo il piano marketing pubblicato nell’area personale https://lugela.pro.

4.2) L’ammontare, la struttura e le condizioni di pagamento possono essere modificati unilateralmente dalla Società.

4.3) La Società non risponde delle commissioni dei sistemi di pagamento e di eventuali ritardi causati dal funzionamento di servizi esterni.

• Responsabilità delle parti:

5.1) La Società non è responsabile per le aspettative finanziarie del Partner e non garantisce l’ottenimento di reddito.

5.2) Il Partner è pienamente responsabile delle proprie azioni, materiali promozionali e dichiarazioni fatte a terzi.

5.3) In caso di danni alla reputazione della Società, il Partner si impegna a risarcire le perdite subite.

• Termine dell’Accordo:

6.1) Il Partner può terminare la partecipazione al programma in qualsiasi momento cessando di utilizzare il sito.

6.2) La Società può terminare unilateralmente l’Accordo in caso di violazione dei suoi termini senza preavviso.

6.3) Dopo la cessazione dell’Accordo l’accesso all’area personale può essere limitato o chiuso.

• Riservatezza:

7.1) Le parti si impegnano a non divulgare le informazioni riservate ottenute nell’ambito del presente Accordo.

7.2) Sono considerati riservati tutti i dati non pubblicamente accessibili, compresi quelli della struttura partner e delle condizioni interne del programma.

• Disposizioni finali:

8.1) La Società ha il diritto di modificare i termini del presente Accordo senza preavviso al Partner.

8.2) La versione aggiornata dell’Accordo è sempre disponibile sul sito https://lugela.pro. 

8.3) L’uso continuato del sito dopo le modifiche implica l’accettazione da parte del Partner della nuova versione dell’Accordo.

8.4) Le parti si impegnano a risolvere tutte le controversie e i disaccordi tramite negoziazioni.

La data di entrata in vigore dell’Accordo è determinata dalla data di registrazione del Partner sul sito https://lugela.pro.