Συμφωνία Συνεργασίας

Η παρούσα Συμφωνία Συνεργασίας (εφεξής — «Συμφωνία») καθορίζει τους όρους συνεργασίας μεταξύ της Lugela Sales LLC, αριθμός μητρώου 416359443 (εφεξής — «Εταιρεία») και φυσικού ή νομικού προσώπου που έχει καταχωρήσει λογαριασμό, έχει αποδεχθεί την παρούσα Συμφωνία και έχει λάβει το καθεστώς Συνεργάτη LUGELA LIVE (εφεξής — «Συνεργάτης»).

1. Όροι και γενικές διατάξεις

1.1. «Πρόγραμμα συνεργασίας LUGELA LIVE» / «Πρόγραμμα» — σύστημα έντιμης συνεργασίας, στο πλαίσιο του οποίου ο Συνεργάτης δικαιούται να προτείνει προϊόντα, να προσελκύει πελάτες και νέους Συνεργάτες και να λαμβάνει την προβλεπόμενη από το ισχύον Marketing-σχέδιο αμοιβή, εφόσον πληρούνται οι καθορισμένοι όροι.

1.2. «Πίνακας συνεργάτη» — ο λογαριασμός του Συνεργάτη στο πληροφοριακό σύστημα της Εταιρείας, που περιλαμβάνει το συνεργατικό του ID, διαθέσιμες λειτουργίες, υπολογισμούς, ιστορικό συναλλαγών και άλλα δεδομένα σύμφωνα με τις λειτουργίες του συστήματος.

1.3. «Δομή συνεργάτη» — τεχνική απεικόνιση των σχέσεων μεταξύ Συνεργατών για σκοπούς καταγραφής και υπολογισμών σύμφωνα με το Marketing-σχέδιο. Η δομή συνεργάτη δεν αποτελεί ιδιοκτησία του Συνεργάτη και δεν δημιουργεί γι’ αυτόν δικαιώματα ιδιοκτησίας ή άλλα δικαιώματα επί άλλων συνεργατών ή των λογαριασμών τους.

1.4. «Marketing-σχέδιο» — οι από την Εταιρεία δημοσιευμένοι κανόνες υπολογισμού των συνεργατικών αμοιβών, προσόντων και άλλων οικονομικών δεικτών του Προγράμματος.

1.5. «Επίσημοι κανόνες» — η παρούσα Συμφωνία, το Marketing-σχέδιο, οι δημοσιευμένοι κανόνες προωθήσεων και αξιολογήσεων, οι κανόνες χρήσης της μάρκας, ο Κώδικας Ηθικής και άλλα έγγραφα που η Εταιρεία ορίζει ως υποχρεωτικά στο αντίστοιχο μέρος.

1.6. Η συμμετοχή στο Πρόγραμμα είναι εθελοντική. Ο Συνεργάτης καθορίζει μόνος του το εύρος της δραστηριότητάς του εντός των Ορθών κανόνων και της εφαρμοστέας νομοθεσίας.

2. Σύναψη της Συμφωνίας και ηλεκτρονική μορφή

2.1. Η παρούσα Συμφωνία αποτελεί προκαθορισμένους από την Εταιρεία τυπικούς όρους και πρόταση για πρόσωπα που πληρούν τους όρους συμμετοχής στο Πρόγραμμα.

2.2. Ο Συνεργάτης έχει τη δυνατότητα να γνωρίσει την ισχύουσα έκδοση της Συμφωνίας και τις συναφείς υποχρεωτικές ρυθμίσεις, καθώς επίσης να τις αποθηκεύσει και να τις χρησιμοποιήσει σε ηλεκτρονική μορφή.

2.3. Η αποδοχή της Συμφωνίας γίνεται με ηλεκτρονική ενέργεια του Συνεργάτη μέσω της φόρμας εγγραφής ή του προσωπικού λογαριασμού. Η Εταιρεία μπορεί να καταγράφει την έκδοση της Συμφωνίας, την ημερομηνία και ώρα αποδοχής καθώς και τεχνικά στοιχεία απαραίτητα για την επιβεβαίωση της αποδοχής.

2.4. Εάν ο Συνεργάτης είναι νομικό πρόσωπο, το πρόσωπο που αποδέχεται τη Συμφωνία εξ ονόματός του πρέπει να έχει τα κατάλληλα εξουσιοδοτήσεις. Η Εταιρεία μπορεί να ζητήσει έγγραφα που αποδεικνύουν αυτές τις εξουσιοδοτήσεις.

2.5. Το πρόγραμμα συνεργασίας δεν προορίζεται για ανηλίκους, εκτός αν ρητά επιτρέπεται από την εφαρμοστέα νομοθεσία και τους κανόνες της Εταιρείας.

3. Φύση σχέσεων και εθελοντικότητα

3.1. Ο Συνεργάτης ενεργεί ανεξάρτητα και με δικό του ρίσκο. Δεν είναι εργαζόμενος, αντιπρόσωπος, εμπορικός εκπρόσωπος ή άλλος εκπρόσωπος της Εταιρείας και δεν έχει την εξουσία να αναλαμβάνει υποχρεώσεις εκ μέρους της Εταιρείας εγγράφως ή προφορικώς.

3.2. Η παρούσα Συμφωνία δεν θέτει σταθερό ωράριο εργασίας, υποχρεωτική καθημερινή δραστηριότητα, υποχρεωτικό όγκο προσωπικών πωλήσεων ή αριθμό προσκαλεσμένων ως προϋπόθεση διατήρησης του καθεστώτος Συνεργάτη.

3.3. Η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να θεσπίζει πρόσθετα προγράμματα κατάρτισης, αξιολογήσεων και μπόνους, εφόσον οι όροι τέτοιων προγραμμάτων δημοσιεύονται και συμμετοχή σε αυτά γίνεται σύμφωνα με τους καθιερωμένους κανόνες.

3.4. Η Εταιρεία δεν εγγυάται στον Συνεργάτη εισόδημα, κέρδος, επιστροφή των επενδεδυμένων κεφαλαίων ή επίτευξη συγκεκριμένου προσόντος. Το οικονομικό αποτέλεσμα εξαρτάται από πραγματικές νόμιμες πωλήσεις και άλλους δημοσιευμένους δείκτες.

4. Ένας πίνακας συνεργάτη — ένας καταγεγραμμένος Συνεργάτης

4.1. Ένας πίνακας συνεργάτη και ένα ID καταχωρούνται σε έναν Συνεργάτη — φυσικό ή νομικό πρόσωπο.

4.2. Ένας πίνακας δεν μπορεί να ανήκει ταυτόχρονα σε πολλαπλά πρόσωπα δικαιωματικά με κοινή ιδιοκτησία, κοινή διαχείριση ή βάση ανάλογη.

4.3. Εάν ο Συνεργάτης είναι νομικό πρόσωπο, ο κάτοχος του πίνακα είναι το ίδιο το νομικό πρόσωπο. Φυσικά πρόσωπα μπορεί να ενεργούν εξ ονόματός του μόνο εντός των νόμιμων εξουσιοδοτήσεων.

4.4. Μία ομάδα μπορεί δημόσια να χρησιμοποιεί συγκεκριμένο όνομα και να έχει πολλούς ηγέτες ή μέντορες, όμως αυτό δεν δημιουργεί από κοινού δικαιώματα επί του πίνακα συνεργάτη.

4.5. Οι όροι «ηγέτης», «υποηγέτης», «διευθυντής ομάδας», «μέντορας» και παρόμοιες ονομασίες αντανακλούν οργανωτικό ρόλο και δεν σημαίνουν δικαιώματα ιδιοκτησίας ή άλλα περιουσιακά δικαιώματα επί του πίνακα άλλου Συνεργάτη.

4.6. Διοικητικές και οικονομικές ενέργειες επί του πίνακα, συμπεριλαμβανομένης αλλαγής στοιχείων, αιτήσεων πληρωμής, επαναφορά πρόσβασης, λήξης συμμετοχής και άλλων ενεργειών, πραγματοποιούνται από τον καταγεγραμμένο Συνεργάτη ή τον κατάλληλα εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του.

4.7. Άλλος μπορεί να εκπροσωπεί τον Συνεργάτη ενώπιον της Εταιρείας μόνο με νόμιμες και από την Εταιρεία αναγνωρισμένες εξουσιοδοτήσεις.

4.8. Μεταβίβαση λογαριασμού ή αντικατάσταση καταγεγραμμένου Συνεργάτη επιτρέπεται μόνο με νόμιμη βάση, παροχή των αναγκαίων εγγράφων και επίσημη επιβεβαίωση της Εταιρείας.

4.9. Σε περίπτωση διαφωνίας περί δικαιώματος διαχείρισης λογαριασμού, η Εταιρεία μπορεί να βασίζεται σε δεδομένα του πληροφοριακού της συστήματος και προσωρινά να περιορίσει ορισμένες λειτουργίες έως τη διερεύνηση. Η Εταιρεία δεν υποχρεούται να επιλύει εσωτερικές διαμάχες μεταξύ ενδιαφερόμενων προσώπων.

4.10. Η προσωρινή επαλήθευση εξουσιοδοτήσεων δεν μπορεί να χρησιμοποιείται από την Εταιρεία ως λόγος άρνησης της νόμιμα αναληφθείσας οικονομικής υποχρέωσης.

5. Δικαιώματα και υποχρεώσεις της Εταιρείας

5.1. Η Εταιρεία υποχρεούται:

• να παρέχει στον Συνεργάτη πρόσβαση στον πίνακα συνεργάτη και τα προβλεπόμενα λειτουργικά εργαλεία;
• να εφαρμόζει αυτοματοποιημένη καταχώριση πωλήσεων, δομής και άλλων δεικτών σύμφωνα με το Marketing-σχέδιο;
• να καταβάλλει επιβεβαιωμένες αμοιβές κατά τη διαδικασία που ορίζεται από το ισχύον Marketing-σχέδιο;
• να δημοσιεύει ενημερωμένες πληροφορίες για προϊόντα, τιμές, Πρόγραμμα και κανόνες;
• να λαμβάνει εύλογα μέτρα για την εξασφάλιση τεχνικής διαθεσιμότητας των Υπηρεσιών;
• να παρέχει στον Συνεργάτη πρόσβαση σε ενημερωμένα έγγραφα και οδηγίες και να τον ενημερώνει για αλλαγές.

5.2. Η Εταιρεία έχει το δικαίωμα:

• να τροποποιεί το Marketing-σχέδιο και τους κανόνες κατά τη διαδικασία που προβλέπεται από την παρούσα Συμφωνία;
• να διεξάγει ελέγχους δεδομένων, εγγραφών και τήρησης κανόνων;
• να ζητά έγγραφα που απαιτούνται για την εκτέλεση πληρωμών, λογιστική και φορολογική καταχώριση καθώς και επιβεβαίωση νόμιμων εξουσιοδοτήσεων;
• σε περίπτωση ύπαρξης των κατά κανόνα βάσεων, να περιορίζει προσωρινά λειτουργίες ή καθεστώς;
• να υλοποιεί προωθήσεις, αξιολογήσεις και άλλα προγράμματα με βάση ξεχωριστά δημοσιευμένους κανόνες.

6. Δικαιώματα του Συνεργάτη

6.1. Ο Συνεργάτης έχει το δικαίωμα:

• νομότυπα και έντιμα να προτείνει προϊόντα και το πρόγραμμα συνεργασίας;
• να χρησιμοποιεί επίσημο υλικό και στοιχεία της μάρκας εντός των παραχωρημένων δικαιωμάτων;
• να προσκαλεί πελάτες και νέους Συνεργάτες χωρίς πίεση ή υπόσχεση εγγυημένου αποτελέσματος;
• να λαμβάνει την προβλεπόμενη από το Marketing-σχέδιο αμοιβή με την εκπλήρωση των όρων;
• να ενημερώνεται για τρέχοντες δείκτες και να απευθύνεται στην Εταιρεία για έλεγχο υπολογισμών;
• να δημιουργεί εσωτερικές μορφές εκπαίδευσης και οργάνωσης ομάδας, εφόσον αυτές δεν αντιβαίνουν στους Επίσημους κανόνες και αναφέρονται σαφώς ως εσωτερικές προτάσεις;
• να διακόψει τη συμμετοχή του στο Πρόγραμμα σύμφωνα με τους καθιερωμένους κανόνες.

7. Υποχρεώσεις του Συνεργάτη

7.1. Ο Συνεργάτης υποχρεούται:

• να γνωρίζει ενημερωμένο υλικό για τα προϊόντα, οδηγίες, Marketing-σχέδιο, Κώδικα Ηθικής και άλλους κανόνες;
• να χρησιμοποιεί υλικό και πληροφορίες που ανταποκρίνονται σε γεγονότα και νομοθεσία;
• να μην παραπληροφορεί πελάτες και Συνεργάτες και να μην παρέχει ψευδείς πληροφορίες για προϊόντα, εισοδήματα, κατάσταση ή υποχρεώσεις;
• να τηρεί την εφαρμοστέα νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων διατάξεων για διαφήμιση, εμπορική δραστηριότητα, προστασία προσωπικών δεδομένων και φορολόγηση;
• να διασφαλίζει εμπιστευτικότητα πρόσβασης στον λογαριασμό του και να μην μεταβιβάζει το λογαριασμό σε τρίτους για κοινή χρήση;
• να μην επεμβαίνει σε λογαριασμούς άλλων Συνεργατών χωρίς κατάλληλες εξουσιοδοτήσεις;
• να σέβεται επίσημες επικοινωνιακές οδούς της Εταιρείας και το δικαίωμα άλλων Συνεργατών για ανεξάρτητη συμμετοχή στο Πρόγραμμα.

7.2. Ο Συνεργάτης δεν φέρει αυτόματη ευθύνη για ενέργειες άλλου Συνεργάτη μόνο λόγω κοινής δομής, αν δεν υπάρχουν αποδείξεις συμμετοχής, κατευθύνσεων ή άλλης άμεσης επίδρασης στις ενέργειες αυτές.

8. Ηγέτες, μέντορες και εσωτερικοί κανόνες ομάδας

8.1. Ο ηγέτης ή μέντορας ομάδας συνεργατών δεν είναι όργανο διοίκησης της Εταιρείας και δεν έχει το δικαίωμα να επιβάλλει δεσμευτικούς κανόνες για τη συμμετοχή στο LUGELA LIVE, εκτός αν η Εταιρεία του παρέχει ρητά τέτοιες εξουσιοδοτήσεις.

8.2. Ο ηγέτης μπορεί να προτείνει μεθόδους εργασίας, εκπαίδευση, συναντήσεις ομάδας και στόχους ως εσωτερικές εθελοντικές κατευθύνσεις της ομάδας.

8.3. Χωρίς επίσημη απόφαση της Εταιρείας, ο ηγέτης δεν δικαιούται να επιβάλλει υποχρεωτικές απαιτήσεις για συμμετοχή στο LUGELA LIVE, όπως υποχρεωτικός αριθμός προσκλήσεων, ελάχιστος όγκος προσωπικών πωλήσεων, ωράριο εργασίας, χρηματικές ποινές, εξαναγκασμό σε ενέργειες προς όφελος της Εταιρείας ή άλλες ανάλογες απαιτήσεις.

8.4. Οι εσωτερικές ρυθμίσεις της ομάδας δεν πρέπει να συγκρούονται με τους Επίσημους κανόνες της Εταιρείας.

9. Προώθηση προϊόντων και εμπορικά μηνύματα

9.1. Ο Συνεργάτης υποχρεούται να διαχωρίζει σαφώς τις δικές του δηλώσεις και απόψεις από τις επίσημες δηλώσεις της Εταιρείας και να μην δημιουργεί λανθασμένη εντύπωση ότι ενεργεί εκ μέρους της Εταιρείας.

9.2. Στην διαφήμιση και επικοινωνίες, ο Συνεργάτης υποχρεούται να χρησιμοποιεί ακριβείς και τεκμηριωμένες πληροφορίες. Το επίσημο υλικό της Εταιρείας δεν πρέπει να τροποποιείται με τρόπο που αλλοιώνει το νόημά του.

9.3. Απαγορεύεται η διάδοση ψευδών ή αβάσιμων ισχυρισμών για θεραπεία ασθενειών, εγγυημένα αποτελέσματα χρήσης ή άλλες ιατρικές εγγυήσεις.

9.4. Η εκπαίδευση, τα προσόντα και η προσωπική εμπειρία του Συνεργάτη δεν μετατρέπουν τις δικές του δηλώσεις σε επίσημες δηλώσεις της Εταιρείας.

9.5. Απαγορεύονται το spam, η κρυφή διαφήμιση, τα ψευδή σχόλια και άλλες ανέντιμες πρακτικές.

9.6. Η χρήση προσωπικών δεδομένων για εμπορικές επικοινωνίες επιτρέπεται μόνο σύμφωνα με το νόμο και με την κατάλληλη συγκατάθεση. Ο παραλήπτης πρέπει να έχει δυνατότητα απεγγραφής από τέτοιες επικοινωνίες.

10. Παρουσίαση προϊόντων LUGELA, ευθύνη Εταιρείας και Συνεργάτη

10.1. Lugela Sales LLC φέρει ευθύνη για την ποιότητα και ασφάλεια των προϊόντων LUGELA σύμφωνα με την νομοθεσία της Γεωργίας, καθώς και για την αξιοπιστία των επίσημων πληροφοριών που διαδίδονται από την Εταιρεία.

10.2. Η Εταιρεία ευθύνεται για ποιότητα και ασφάλεια των προϊόντων LUGELA στα όρια που θέτει ο νόμος, αλλά δεν εγγυάται ατομικό αποτέλεσμα εφαρμογής ούτε φέρει ευθύνη για συνέπειες παραβίασης της επίσημης οδηγίας από τον Χρήστη.

10.3. Ο Συνεργάτης αναγνωρίζει ότι τα ατομικά αποτελέσματα μπορεί να εξαρτώνται από ιδιαιτερότητες οργανισμού, κατάσταση υγείας, τρόπο ζωής, διατροφή, λήψη φαρμάκων, τήρηση οδηγιών και άλλους παράγοντες.

10.4. Κατά την προώθηση των προϊόντων, ο Συνεργάτης οφείλει να χρησιμοποιεί μόνο επίσημες πληροφορίες, δημοσιευμένες ή εγκεκριμένες από την Εταιρεία.

10.5. Απαγορεύεται στον Συνεργάτη, εκ μέρους της Εταιρείας ή της επωνυμίας LUGELA, να παρέχει ανακριβείς πληροφορίες, να τροποποιεί οδηγίες, να ορίζει μόνος δόσεις, να εγγυάται θεραπεία ή αποτέλεσμα, να παρέχει ιατρικές συνταγές και να πραγματοποιεί άλλες ανάλογες ενέργειες, καθώς και:

• να τροποποιεί την επίσημη οδηγία ή να ερμηνεύει αυθαίρετα το περιεχόμενό της;
• να ορίζει μόνος του δόση, μέθοδο ή διάρκεια χρήσης;
• να εγγυάται θεραπεία ή συγκεκριμένο αποτέλεσμα;
• να παρέχει ιατρικές συνταγές πέραν των νομίμων εξουσιοδοτήσεων;
• να προτείνει αντικατάσταση ή ακύρωση φαρμάκων;
• να παρέχει ψευδείς πληροφορίες για ιδιότητες προϊόντων ή αποτελέσματα χρήσης;
• να ενεργεί εκ μέρους της Εταιρείας χωρίς τις σχετικές εξουσιοδοτήσεις;
• να δημιουργεί ψευδές διαφημιστικό ή ιατρικό υλικό;
• να αποκρύπτει ή να μην παρέχει στον Χρήστη σημαντικές πληροφορίες της επίσημης οδηγίας.

10.6. Κατά την ενημέρωση, ο Χρήστης πρέπει να έχει τη δυνατότητα να γνωρίσει την επίσημη οδηγία προϊόντων LUGELA. Τα ατομικά αποτελέσματα δεν πρέπει να παρουσιάζονται ως εγγυημένα.

10.7. Δημόσιες κριτικές και αποτελέσματα ατόμων πρέπει να παρουσιάζονται ως ατομική εμπειρία και δεν μπορούν να χρησιμοποιούνται ως εγγύηση ίδιου αποτελέσματος για άλλους.

10.8. Ο Συνεργάτης φέρει μόνος του ευθύνη για τις δηλώσεις, το διαφημιστικό υλικό και άλλες πληροφορίες που δεν έχουν εγκριθεί από την Εταιρεία ή έχουν τροποποιηθεί αυθαίρετα από τον Συνεργάτη.

10.9. Αξίωση από τον Χρήστη ή νομική διαφορά που προκύπτει λόγω παραβίασης των κανόνων από τον Συνεργάτη ή παροχής ανακριβούς πληροφορίας μπορεί να αποτελέσει λόγο ανάληψης ανάλογης ευθύνης από τον Συνεργάτη.

10.10. Ο Συνεργάτης οφείλει να ενημερώνει άμεσα την Εταιρεία για σοβαρές αξιώσεις Χρηστών που αφορούν ενδεχόμενα ελαττώματα προϊόντων LUGELA και δεν δικαιούται χωρίς σχετικές εξουσιοδοτήσεις να αναλαμβάνει ευθύνη ή να ορίζει αποζημίωση εκ μέρους της Εταιρείας.

10.11. Κατά την αποθήκευση και μεταβίβαση προϊόντων, ο Συνεργάτης οφείλει να τηρεί τις απαιτήσεις της Εταιρείας και φέρει ευθύνη για ακατάλληλη διατήρηση, μεταβίβαση ληγμένων ή κατεστραμμένων προϊόντων εντός των ορίων ευθύνης του.

10.12. Απαγορεύεται στον Συνεργάτη να ανοίγει, μεταγγίζει, επανασυσκευάζει προϊόντα LUGELA ή να τροποποιεί την επισήμανσή τους πριν τη μεταβίβασή τους στον Χρήστη, εκτός περιπτώσεων που ρητά επιτρέπονται από επίσημους κανόνες της Εταιρείας.

10.13. Lugela Sales LLC δεν ευθύνεται για αυθαίρετες δηλώσεις και ενέργειες του Συνεργάτη πέρα από τις παραχωρηθείσες εξουσιοδοτήσεις. Παρά ταύτα, η ευθύνη της Εταιρείας, που δεν μπορεί να περιοριστεί από το νόμο, διατηρείται.

10.14. Με την εγγραφή ο Συνεργάτης επιβεβαιώνει ότι έχει ενημερωθεί για τους εφαρμοστέους όρους και δεσμεύεται να ακολουθεί τις απαιτήσεις της Εταιρείας.

10.15. Παραβίαση των κανόνων αυτής της ενότητας μπορεί να οδηγήσει σε προειδοποίηση, απαίτηση διόρθωσης ψευδών πληροφοριών, προσωρινό περιορισμό λειτουργιών του πίνακα συνεργάτη ή διακοπή συμμετοχής στο Πρόγραμμα σύμφωνα με καθιερωμένη διαδικασία.

11. Προσέλκυση νέων Συνεργατών και απαγόρευση πυραμιδικών πρακτικών

11.1. Η απλή πρόσκληση ή εγγραφή νέου προσώπου δεν δημιουργεί δικαίωμα σε εγγυημένη αμοιβή, εκτός αν αυτή προβλέπεται από το Marketing-σχέδιο και συνδέεται με σχετικούς οικονομικούς δείκτες.

11.2. Σύμφωνα με τα άρθρα 24 και 25 του Νόμου της Γεωργίας «Προστασία Καταναλωτικών Δικαιωμάτων», απαγορεύεται η δημιουργία, διαχείριση ή ανάπτυξη πυραμιδικού σεναρίου όπου το οικονομικό όφελος εξαρτάται κυρίως όχι από την πώληση προϊόντων αλλά από την προσέλκυση άλλων προσώπων.

11.3. Το Πρόγραμμα αποτελεί σύστημα προώθησης και πώλησης πραγματικών προϊόντων LUGELA· η αμοιβή καθορίζεται από το Marketing-σχέδιο και συνδέεται με πραγματικές πωλήσεις και άλλους νόμιμους οικονομικούς δείκτες.

11.4. Απαγορεύεται στον Συνεργάτη να υπόσχεται σταθερό εισόδημα, εγγυημένη απόσβεση, «παθητικό εισόδημα» ή άλλα αποτελέσματα χωρίς πραγματική βάση.

11.5. Παραδείγματα εσόδων και δομής πρέπει να θεωρούνται μόνο μαθηματικά ή θεωρητικά παραδείγματα και δεν πρέπει να παρουσιάζονται ως τυπικό ή εγγυημένο αποτέλεσμα.

12. Marketing-σχέδιο, αξιολογήσεις, προωθήσεις και αμοιβές

12.1. Η αμοιβή υπολογίζεται σύμφωνα με την ισχύουσα έκδοση του Marketing-σχεδίου και τους αντίστοιχους κανόνες.

12.2. Οι αξιολογήσεις, οι προωθήσεις και άλλα πρόσθετα προγράμματα ρυθμίζονται από ξεχωριστούς δημοσιευμένους κανόνες και αποτελούν μέρος των όρων του Προγράμματος στο αντίστοιχο μέρος.

12.3. Η Εταιρεία μπορεί να τροποποιεί το Marketing-σχέδιο και πρόσθετα προγράμματα με προηγούμενη ενημέρωση των Συνεργατών σύμφωνα με καθιερωμένη διαδικασία.

12.4. Η τροποποίηση των κανόνων δεν μειώνει αμοιβές που έχουν ήδη επιβεβαιωθεί, εκτός περιπτώσεων επιστροφής προϊόντων, διόρθωσης λαθών και άλλων προβλέψεων από το νόμο ή κανόνες.

12.5. Τα δεδομένα του αυτοματοποιημένου συστήματος είναι καταγραφικά πληροφοριών. Ο Συνεργάτης μπορεί να αναφέρει πιθανό σφάλμα και η Εταιρεία υποχρεούται να εξετάσει το αίτημα και, σε περίπτωση επιβεβαίωσης, να κάνει την απαραίτητη διόρθωση.

12.6. Τραπεζικές και συστημικές προμήθειες, εάν δεν συμπεριλαμβάνονται από την Εταιρεία στην αντίστοιχη συναλλαγή, μπορεί να επιβαρύνουν τον ανάλογο πάροχο με τη δική του διαδικασία.

13. Διανοητική ιδιοκτησία και εμπορικό σήμα

13.1. Στον Συνεργάτη παραχωρείται περιορισμένο, μη αποκλειστικό και μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης του επίσημου υλικού και στοιχείων της μάρκας LUGELA αποκλειστικά για νόμιμους σκοπούς που σχετίζονται με τη συμμετοχή στο Πρόγραμμα.

13.2. Ο Συνεργάτης δεν δικαιούται χωρίς έγγραφη συγκατάθεση της Εταιρείας να καταχωρεί εμπορικά σήματα, ονόματα χώρου ή άλλα διακριτικά που μπορούν να συγχέονται ή να συσχετίζονται με την LUGELA.

13.3. Μετά τη λήξη της ιδιότητας του Συνεργάτη, η χρήση τέτοιου υλικού και στοιχείων της μάρκας παύει, εκτός αν επιτρέπεται ρητά από τον νόμο.

14. Εμπιστευτικότητα και προσωπικά δεδομένα

14.1. Απαγορεύεται στον Συνεργάτη να αποκαλύπτει μη δημόσιες πληροφορίες της Εταιρείας που έχουν εμπιστευτικό χαρακτήρα, εκτός αν η αποκάλυψη απαιτείται από το νόμο.

14.2. Δεδομένα άλλων Συνεργατών και Χρηστών μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο εντός των παρεχόμενων λειτουργιών και για νόμιμους σκοπούς. Η πρόσβαση σε τέτοια δεδομένα δεν συνεπάγεται μεταβίβαση δικαιωμάτων ιδιοκτησίας.

14.3. Εάν ο Συνεργάτης καθορίζει μόνος του σκοπούς και μέσα επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων, υποχρεούται να συμμορφώνεται με τις ισχύουσες απαιτήσεις νομοθεσίας προστασίας προσωπικών δεδομένων.

14.4. Η αποδοχή της παρούσας Συμφωνίας από μόνη της δεν αποτελεί συγκατάθεση για άμεσο μάρκετινγκ· για τέτοιες επικοινωνίες απαιτείται ξεχωριστή συγκατάθεση όπου απαιτείται.

15. Φορολόγηση και καθεστώς Συνεργάτη

15.1. Ο Συνεργάτης προσδιορίζει μόνος του αν απαιτείται καταχώριση της δραστηριότητας και τήρηση φορολογικών υποχρεώσεων σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας που εφαρμόζεται στη δραστηριότητά του.

15.2. Ο Συνεργάτης εκπληρώνει μόνος του τις φορολογικές του υποχρεώσεις, εκτός αν ο νόμος ορίζει ρητά ότι η Εταιρεία υποχρεούται να παρακρατεί ή να καταβάλλει τον σχετικό φόρο.

15.3. Η Εταιρεία μπορεί να ζητά πληροφορίες και έγγραφα απαραίτητα για φορολογική καταχώριση και νομική επιβεβαίωση των συναλλαγών.

16. Χειραγώγηση και κακόπιστη χρήση συστήματος

16.1. Απαγορεύονται η δημιουργία ψευδών λογαριασμών, εγγραφή μη υπαρκτών προσώπων, παράνομη χρήση στοιχείων άλλων, τεχνητή αύξηση δεικτών, παράκαμψη κανόνων και άλλες μορφές χειραγώγησης του συστήματος.

16.2. Η χρήση λειτουργιών που ρητά προβλέπονται και επιτρέπονται από την Εταιρεία δεν θεωρείται χειραγώγηση από μόνη της.

17. Αναστολή και παύση της ιδιότητας του Συνεργάτη

17.1. Ο Συνεργάτης μπορεί να διακόψει τη συμμετοχή του στο Πρόγραμμα οποτεδήποτε μέσω των λειτουργιών του προσωπικού λογαριασμού ή με γραπτή ή ηλεκτρονική ειδοποίηση προς την Εταιρεία.

17.2. Σε περίπτωση διαπίστωσης παράβασης που μπορεί να διορθωθεί, η Εταιρεία παρέχει προειδοποίηση και εύλογη προθεσμία για διόρθωση.

17.3. Η Εταιρεία μπορεί προσωρινά να περιορίσει λειτουργίες του Συνεργάτη για την αποφυγή ζημίας, απάτης, χειραγώγησης του συστήματος ή άλλης σοβαρής παράβασης.

17.4. Η ιδιότητα του Συνεργάτη μπορεί να τερματιστεί σε περίπτωση επανάληψης ή σοβαρής παράβασης με ειδοποίηση, εκτός αν ο νόμος προβλέπει διαφορετική διαδικασία.

17.5. Ο Συνεργάτης έχει 15 ημερολογιακές ημέρες από την ειδοποίηση για να υποβάλει αντιρρήσεις και να χρησιμοποιήσει νομικά προστατευτικά μέσα.

17.6. Η παύση της ιδιότητας δεν αναιρεί νόμιμα γεννημένες οικονομικές υποχρεώσεις που πρέπει να εκπληρωθούν όπως ορίζουν νομοθεσία και κανόνες.

17.7. Η παύση δεν καταργεί υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας, διανοητικής ιδιοκτησίας και άλλες υποχρεώσεις που εξακολουθούν να ισχύουν μετά τη διακοπή συμμετοχής.

18. Θάνατος, κληρονομιά και αλλαγή ιδιοκτήτη

18.1. Σε περίπτωση θανάτου Συνεργάτη — φυσικού προσώπου, τα υπάρχοντα δικαιώματα και αξιώσεις που σχετίζονται με τον λογαριασμό εξετάζονται σύμφωνα με το κληρονομικό δίκαιο μετά την υποβολή των απαραίτητων εγγράφων.

18.2. Η ιδιότητα του Συνεργάτη δεν μεταβιβάζεται αυτόματα σε άλλο πρόσωπο. Οι νομικές βάσεις και η διαδικασία μεταβίβασης καθορίζονται από τη νομοθεσία και τους κανόνες της Εταιρείας.

18.3. Σε αναδιοργάνωση Συνεργάτη — νομικού προσώπου, η Εταιρεία μπορεί να ζητήσει κατάλληλα έγγραφα και να επιβεβαιώσει την αλλαγή στοιχείων.

18.4. Η αλλαγή του ιδιοκτήτη του λογαριασμού πραγματοποιείται μόνο με την προβλεπόμενη διαδικασία και ύστερα από σχετική νομική βάση.

19. Τροποποίηση της Συμφωνίας, του Marketing-σχεδίου και των κανόνων

19.1. Η Εταιρεία δικαιούται να τροποποιεί την παρούσα Συμφωνία και τους Επίσημους κανόνες λόγω αλλαγής νομοθεσίας, προϊόντων, τεχνολογιών ή επιχειρησιακών διαδικασιών.

19.2. Οι σημαντικές αλλαγές γνωστοποιούνται έγκαιρα στους Συνεργάτες μέσω ηλεκτρονικών μέσων επικοινωνίας, δημοσίευσης ειδοποίησης ή μέσω του προσωπικού λογαριασμού.

19.3. Οι αλλαγές μπορούν να τεθούν σε ισχύ χωρίς προειδοποίηση εάν η άμεση εφαρμογή τους επιβάλλεται από το νόμο ή υποχρεωτικές απαιτήσεις.

19.4. Οι αλλαγές δεν μειώνουν ήδη επιβεβαιωμένες αμοιβές, εκτός από περιπτώσεις που προβλέπονται από νόμο ή κανονισμούς.

19.5. Η Εταιρεία τηρεί ή παρέχει πρόσβαση στις ισχύουσες εκδόσεις των αντίστοιχων κανόνων.

19.6. Εάν ο Συνεργάτης διαφωνεί με τις αλλαγές, μπορεί να διακόψει τη συμμετοχή του σύμφωνα με τη νομοθεσία και τους κανόνες.

20. Ευθύνη των μερών

20.1. Ο Συνεργάτης φέρει ευθύνη για δικές του παράνομες ή υπαίτιες ενέργειες καθώς και για δικές του δηλώσεις και διαφημιστικό υλικό.

20.2. Η απαίτηση αποζημίωσης πρέπει να βασίζεται σε ύπαρξη παράβασης, υπαιτιότητας όπου αυτή απαιτείται, αιτιώδη συνάφεια και επιβεβαιωμένο μέγεθος ζημίας.

20.3. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για χρηματοοικονομικές προσδοκίες του Συνεργάτη και δεν εγγυάται εισόδημα.

20.4. Μια πλευρά απαλλάσσεται από ευθύνη όταν η αθέτηση προκύπτει από περιστάσεις εκτός εύλογου ελέγχου της, λαμβάνοντας υπόψη την εφαρμοστέα νομοθεσία.

20.5. Οι περιορισμοί της παρούσας ενότητας δεν εφαρμόζονται στην ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί ή αποκλειστεί από το νόμο.

21. Προϋπάρχοντες πίνακες συνεργατών

21.1. Σχετικά με λογαριασμούς δημιουργημένους πριν την έναρξη ισχύος της παρούσας Συμφωνίας, καταγεγραμμένος Συνεργάτης θεωρείται το πρόσωπο που αναγράφεται στα επίσημα δεδομένα του πληροφοριακού συστήματος της Εταιρείας.

21.2. Εάν ομάδα χρησιμοποιεί δημόσια πολλαπλά ονόματα ή διοικείται από πολλούς ηγέτες, αυτό από μόνο του δεν δημιουργεί κοινά δικαιώματα επί ενός πίνακα συνεργάτη.

21.3. Σε σχετικό αίτημα ή διαφωνία, η Εταιρεία μπορεί να ελέγξει τον καταγεγραμμένο κάτοχο και τις εξουσιοδοτήσεις ενδιαφερόμενων προσώπων, καθώς και προσωρινά να περιορίσει ορισμένες λειτουργίες κατά την περίοδο εξέτασης.

21.4. Εσωτερικές συμφωνίες των μελών ομάδας δεν τροποποιούν τα επίσημα δεδομένα του κατόχου του λογαριασμού χωρίς την προβλεπόμενη διαδικασία και επιβεβαίωση από την Εταιρεία.

22. Διαφορές, εφαρμοστέο δίκαιο και γλώσσα

22.1. Η παρούσα Συμφωνία ρυθμίζεται από το δίκαιο της Γεωργίας.

22.2. Τα μέρη επιδιώκουν να επιλύουν διαφορές μέσω έντιμων διαπραγματεύσεων και ανταλλαγής τεκμηριωμένων θέσεων.

22.3. Εάν δεν καταστεί δυνατή η εξώδικη επίλυση, η διαφορά εξετάζεται από αρμόδιο δικαστήριο σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία.

22.4. Οι συνεργατικές σχέσεις είναι εμπορικής φύσης. Εάν σε συγκεκριμένες σχέσεις ο Συνεργάτης ενεργεί ως φυσικό πρόσωπο και πληροί νομικά κριτήρια καταναλωτή, τα δικαιώματά του σύμφωνα με τη νομοθεσία προστασίας καταναλωτή παραμένουν.

22.5. Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται κατά το νομοθετικό πλαίσιο της Γεωργίας στη κρατική γλώσσα, παρέχονται στα γεωργιανά. Η Εταιρεία δικαιούται να δημοσιεύει μεταφράσεις σε ρωσικά και άλλες γλώσσες. Σε περίπτωση διαφορών μεταξύ γλωσσικών εκδόσεων, υπερισχύει η γεωργιανή εντός των ορίων του νόμου.

23. Στοιχεία Εταιρείας και ισχύς Συμφωνίας

23.1. Εταιρεία: Lugela Sales LLC
Αριθμός μητρώου: 416359443
Διεύθυνση: Γεωργία, Τιφλίδα, οδός Vachtanka Bochorişvili, Νο 145Β
E-mail: sales@lugela.pro
Ιστοσελίδα: lugela.pro.

23.2. Για νέο Συνεργάτη, η παρούσα Συμφωνία ισχύει από τη στιγμή της ηλεκτρονικής αποδοχής του.

23.3. Με τη δημοσίευση νέας έκδοσης, η Εταιρεία εξασφαλίζει τη δυνατότητα γνωριμίας των Συνεργατών με αλλαγές και ενημερώνει σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία και την εφαρμοστέα νομοθεσία.