Sporazum o partnerstvu
Ovaj Sporazum o partnerstvu (dalje — «Sporazum») definira uvjete suradnje između Lugela Sales LLC, registarski broj 416359443 (dalje — «Tvrtka») i fizičke ili pravne osobe koja je registrirala korisnički račun, prihvatila ovaj Sporazum i stekla status Partnera LUGELA LIVE (dalje — «Partner»).
1. Pojmovi i opće odredbe
1.1. «Partnerski program LUGELA LIVE» / «Program» — sustav poštene suradnje u okviru kojeg Partner ima pravo preporučiti proizvode, privući kupce i nove Partnere te primiti predviđenu naknadu prema važećem Marketinškom planu uz ispunjenje utvrđenih uvjeta.
1.2. «Partnerski kabinet» — korisnički račun Partnera u informatičkom sustavu Tvrtke koji sadrži njegov partnerski ID, dostupne funkcije, obračune, povijest transakcija i druge podatke predviđene funkcionalnošću sustava.
1.3. «Partnerska struktura» — tehnički prikaz međusobnih veza između Partnera za potrebe evidencije i obračuna prema Marketinškom planu. Partnerska struktura nije vlasništvo Partnera i ne stvara imovinska ili druga prava na druge Partnere ili njihove kabinete.
1.4. «Marketinški plan» — objavljena pravila Tvrtke za obračun partnerskih nagrada, kvalifikacija i drugih ekonomskih pokazatelja Programa.
1.5. «Službena pravila» — ovaj Sporazum, Marketinški plan, objavljena pravila akcija i rangiranja, pravila korištenja brenda, Etički kodeks i drugi dokumenti koje Tvrtka određuje kao obvezne u relevantnom dijelu.
1.6. Sudjelovanje u Programu je dobrovoljno. Partner samostalno određuje razinu svoje aktivnosti unutar Službenih pravila i primjenjivog zakonodavstva.
2. Zaključenje Sporazuma i elektronički oblik
2.1. Ovaj Sporazum predstavlja unaprijed formulirane standardne uvjete i ponudu Tvrtke osobama koje ispunjavaju uvjete sudjelovanja u Programu.
2.2. Partneru se omogućuje upoznavanje s važećom verzijom Sporazuma i povezanim obveznim pravilima te njihovo pohranjivanje i korištenje u elektroničkom obliku.
2.3. Prihvaćanje Sporazuma vrši se elektroničkom radnjom Partnera putem registracijskog obrasca ili osobnog kabineta. Tvrtka može evidentirati verziju Sporazuma, datum i vrijeme prihvaćanja te tehničke informacije potrebne za potvrdu prihvaćanja.
2.4. Ako je Partner pravna osoba, osoba koja prihvaća Sporazum u njegovo ime mora imati odgovarajuća ovlaštenja. Tvrtka može zatražiti dokumente koji potvrđuju ta ovlaštenja.
2.5. Partnerski program nije namijenjen maloljetnim osobama, osim ako primjenjivo zakonodavstvo i pravila Tvrtke izričito ne dopuštaju drukčije.
3. Karakter odnosa i dobrovoljnost
3.1. Partner djeluje samostalno i na vlastiti rizik. Nije zaposlenik, agent, trgovinski predstavnik ili drugi predstavnik Tvrtke niti ima ovlaštenje za preuzimanje obveza u ime Tvrtke u pisanom ili usmenom obliku.
3.2. Ovaj Sporazum ne uspostavlja fiksno radno vrijeme, obveznu dnevnu aktivnost, minimalnu količinu osobne prodaje ili broj pozvanih osoba kao uvjet za zadržavanje statusa Partnera.
3.3. Tvrtka može uspostaviti dodatne kvalifikacijske, rangirajuće i bonuse programe, pod uvjetom da su uvjeti tih programa objavljeni i da je sudjelovanje u skladu s njima.
3.4. Tvrtka ne jamči Partneru prihod, dobit, povrat uloženih sredstava niti postizanje određene kvalifikacije. Ekonomski rezultat ovisi o stvarnoj zakonitoj prodaji i drugim objavljenim pokazateljima.
4. Jedan partnerski kabinet — jedan registrirani Partner
4.1. Jedan partnerski kabinet i jedan ID registrirani su na jednog Partnera — fizičku ili pravnu osobu.
4.2. Jedan kabinet ne može istovremeno pripadati više osoba na temelju suvlasništva, zajedničkog upravljanja ili drugog sličnog temelja.
4.3. Ako je Partner pravna osoba, vlasnik kabineta je sama pravna osoba. Fizičke osobe mogu djelovati u njegovo ime samo unutar zakonskih ovlasti.
4.4. Tim može javno koristiti određeno ime i imati više vođa ili mentora, no to ne stvara za takve osobe prava suvlasništva kabineta.
4.5. Pojmovi «vođa», «podvođa», «voditelj tima», «mentor» i slični označavaju organizacijsku ulogu i ne znače vlasnička prava ili druga imovinska prava na kabinet drugog Partnera.
4.6. Administrativne i financijske akcije na kabinetu, uključujući promjenu podataka, zahtjeve za isplate, vraćanje pristupa, prestanak sudjelovanja i druge, obavlja registrirani Partner ili njegov odgovarajuće ovlašteni predstavnik.
4.7. Druga osoba može predstavljati Partnera pred Tvrtkom samo ako ima zakonska i službeno priznata ovlaštenja.
4.8. Prijenos kabineta ili zamjena registriranog Partnera dopušteni su samo uz zakonski osnov, dostavu potrebnih dokumenata i službenu potvrdu od strane Tvrtke.
4.9. U slučaju spora o pravu upravljanja kabinetom, Tvrtka može koristiti podatke iz svog informacijskog sustava i privremeno ograničiti pojedine operacije do razjašnjenja okolnosti. Tvrtka nije obvezna rješavati unutarnje sporove sudionika.
4.10. Privremena provjera ovlaštenja ne može se koristiti kao razlog za odbijanje nastalih financijskih obveza Partnera.
5. Prava i obveze Tvrtke
5.1. Tvrtka se obvezuje:
- omogućiti Partneru pristup Partnerskom kabinetu i dostupnim funkcijama;
- automatizirano evidentirati prodaju, strukturu i druge pokazatelje u skladu s Marketinškim planom;
- isplaćivati potvrđene nagrade prema važećem Marketinškom planu;
- objavljivati ažurirane informacije o proizvodima, cijenama, Programu i pravilima;
- poduzimati razumne mjere za tehničku dostupnost servisa;
- osigurati Partneru pristup aktualnim dokumentima i uputama te informirati o promjenama.
5.2. Tvrtka ima pravo:
- mijenjati Marketinški plan i pravila u skladu s ovim Sporazumom;
- provoditi provjere podataka, registracija i usklađenosti s pravilima;
- zahtijevati dokumente potrebne za isplate, računovodstvo i poreznu evidenciju te potvrdu ovlaštenja;
- privremeno ograničiti funkcije ili status prema pravilima;
- provoditi akcije, rangiranja i druge programe na temelju dodatno objavljenih pravila.
6. Prava Partnera
6.1. Partner ima pravo:
- u zakonitom i poštenom obliku preporučivati proizvode i Partnerski program;
- koristiti službene materijale i elemente brenda unutar dodijeljenih prava;
- pozivati kupce i nove Partnere bez pritiska ili obećanja zajamčenog rezultata;
- dobivati nagradu prema Marketinškom planu uz ispunjenje uvjeta;
- pristupati informacijama o trenutnim pokazateljima i podnositi upite Tvrtki za provjeru obračuna;
- stvarati interne edukativne i organizacijske formate tima pod uvjetom ne suprotstavljanja Službenim pravilima i jasnog označavanja kao internih preporuka;
- prekinuti sudjelovanje u Programu prema utvrđenim pravilima.
7. Obveze Partnera
7.1. Partner je obvezan:
- upoznavati se s aktualnim informacijama o proizvodima, uputama, Marketinškim planom, Etičkim kodeksom i drugim pravilima;
- koristiti materijale i informacije u skladu s činjenicama i zakonodavstvom;
- ne zavaravati kupce i Partnere niti davati neistinite informacije o proizvodima, prihodima, statusu ili obvezama;
- poštivati primjenjivo zakonodavstvo, uključujući zahtjeve u području oglašavanja, komercijalnih aktivnosti, zaštite osobnih podataka i oporezivanja;
- osiguravati povjerljivost pristupnih podataka i ne dijeliti kabinet s trećim osobama za zajedničko korištenje;
- ne uplitati se u kabinete drugih Partnera bez ovlaštenja;
- poštivati službene kanale Tvrtke i pravo drugih Partnera na samostalno sudjelovanje u Programu.
7.2. Partner nije automatski odgovoran za postupke drugog Partnera samo zbog pripadnosti istoj strukturi, osim ako postoje dokazi o njihovom sudjelovanju, uputama ili izravnom utjecaju.
8. Vođe, mentori i interna pravila tima
8.1. Vođa ili mentor partnerskog tima nisu upravni organ Tvrtke i ne smiju postavljati obvezna pravila u ime Tvrtke osim ako im Tvrtka izričito nije dala takva ovlaštenja.
8.2. Vođa može preporučivati radne metode, obuke, timske sastanke i ciljeve kao interne dobrovoljne smjernice grupe.
8.3. Bez službene odluke Tvrtke, vođa ne smije postavljati obvezne uvjete sudjelovanja u LUGELA LIVE, uključujući broj poziva, minimalnu količinu osobne prodaje, radno vrijeme, novčane kazne, prisiljavanje na rad u korist Tvrtke i slične zahtjeve.
8.4. Interna pravila tima ne smiju biti u suprotnosti sa Službenim pravilima Tvrtke.
9. Promocija proizvoda i komercijalne poruke
9.1. Partner mora jasno razlikovati vlastite izjave i mišljenja od službenih izjava Tvrtke i ne stvarati lažni dojam da djeluje u njezino ime.
9.2. U oglašavanju i komunikaciji Partner mora koristiti istinite i opravdane informacije. Službeni materijali Tvrtke ne smiju se mijenjati na način koji iskrivljuje njihov smisao.
9.3. Nedopušteno je širenje lažnih ili neutemeljenih tvrdnji o liječenju bolesti, zajamčenim rezultatima primjene ili drugim medicinskim jamstvima.
9.4. Obrazovanje, kvalifikacije i osobno iskustvo Partnera ne pretvaraju njegove izjave u službene izjave Tvrtke.
9.5. Zabranjeni su spam, prikriveni oglasi, lažne recenzije i druge nedopuštene prakse.
9.6. Korištenje osobnih podataka u marketinške svrhe dopušteno je samo u skladu sa zakonom i uz potrebni pristanak. Primatelju mora biti omogućeno odustajanje od takvih poruka.
10. Predstavljanje proizvoda LUGELA, odgovornost Tvrtke i Partnera
10.1. Lugela Sales LLC odgovoran je za kvalitetu i sigurnost proizvoda LUGELA u skladu s zakonodavstvom Gruzije, kao i za istinitost službenih informacija koje objavljuje Tvrtka.
10.2. Tvrtka odgovara za kvalitetu i sigurnost proizvoda LUGELA u zakonski propisanim okvirima, no ne jamči pojedinačni rezultat primjene niti ne odgovara za posljedice kršenja službenih uputa od strane Korisnika.
10.3. Partner priznaje da individualni rezultati mogu ovisiti o osobnim karakteristikama, zdravstvenom stanju, načinu života, prehrani, uzimanju lijekova, pridržavanju uputa i drugim čimbenicima.
10.4. Pri promociji proizvoda Partner je dužan koristiti samo službene informacije objavljene ili odobrene od strane Tvrtke.
10.5. Partneru je zabranjeno u ime Tvrtke ili brenda LUGELA davati netočne informacije, mijenjati upute, samostalno propisivati doze, jamčiti liječenje ili rezultat, davati medicinske preporuke i poduzimati slične radnje, uključujući:
- mijenjati službenu uputu ili proizvoljno tumačiti njen sadržaj;
- samostalno određivati dozu, način ili trajanje primjene;
- jamčiti izlječenje ili određeni rezultat;
- davati medicinske preporuke izvan zakonskih ovlasti;
- preporučivati zamjenu ili ukidanje lijekova;
- prenositi lažne informacije o svojstvima proizvoda ili njegovim učincima;
- djelovati u ime Tvrtke bez odgovarajućih ovlaštenja;
- kreirati lažne reklamne ili medicinske materijale;
- skrivati ili uskraćivati Korisniku bitne informacije sadržane u službenoj uputi.
10.6. Prilikom informiranja Korisniku treba biti omogućeno upoznavanje sa službenom uputom za proizvod LUGELA. Individualni rezultati ne smiju biti predstavljeni kao zajamčeni.
10.7. Javne recenzije i rezultati pojedinaca trebaju biti predstavljeni kao osobno iskustvo i ne smiju se koristiti kao jamstvo sličnog rezultata za druge.
10.8. Partner je sam odgovoran za svoje izjave, reklamne materijale i druge informacije koje nisu odobrene od strane Tvrtke ili su samostalno izmijenjene od strane Partnera.
10.9. Prigovor Korisnika ili pravni spor proizašli iz kršenja pravila ili davanja netočnih informacija Partnera mogu biti razlog za odgovornost Partnera.
10.10. Partner mora odmah obavijestiti Tvrtku o ozbiljnim prigovorima Korisnika vezanim uz moguće nedostatke proizvoda LUGELA i ne smije bez valjanih ovlaštenja priznati odgovornost Tvrtke niti dodijeliti naknadu u njezino ime.
10.11. Partner je odgovoran za pohranu i prijenos proizvoda u skladu s utvrđenim zahtjevima Tvrtke te za neadekvatnu pohranu, prijenos isteka roka ili oštećenih proizvoda u okviru svoje odgovornosti.
10.12. Partneru je zabranjeno otvarati, presipati, prepakirati proizvod LUGELA ili mijenjati njegovu oznaku prije predaje Korisniku, osim u slučajevima izričito predviđenim službenim pravilima Tvrtke.
10.13. Lugela Sales LLC nije odgovoran za samostalne izjave i radnje Partnera koje prelaze dane ovlasti. Istovremeno, odgovornost Tvrtke koja se prema zakonu ne može ograničiti ostaje na snazi.
10.14. Prilikom registracije Partner potvrđuje da je upoznat s primjenjivim uvjetima i obvezuje se pridržavati zahtjeva Tvrtke.
10.15. Kršenje pravila ovog poglavlja može dovesti do opomene, zahtjeva za ispravak netočnih informacija, privremenog ograničenja funkcija partnerskog kabineta ili prestanka sudjelovanja u Programu u skladu s propisanom procedurom.
11. Privlačenje novih Partnera i zabrana piramidalnih praksi
11.1. Sam čin pozivanja ili registracije nove osobe ne stvara pravo na zajamčenu nagradu, ukoliko ta nagrada nije predviđena Marketinškim planom i nije povezana s odgovarajućim ekonomskim pokazateljima.
11.2. Sukladno članicima 24. i 25. Zakona Gruzije «O zaštiti prava potrošača» zabranjeno je stvaranje, upravljanje ili razvoj piramidalnih shema u kojima financijska dobit ovisi prvenstveno ne o prodaji proizvoda, nego o privlačenju drugih osoba.
11.3. Program predstavlja sustav promocije i prodaje stvarnih proizvoda LUGELA; nagrada se određuje Marketinškim planom i povezana je sa stvarnom prodajom i drugim zakonitim ekonomskim pokazateljima.
11.4. Partneru je zabranjeno obećavati fiksni prihod, zajamčenu isplativost, «pasivne prihode» ili druge rezultate bez stvarnih osnova.
11.5. Primjeri prihoda i struktura trebaju se promatrati isključivo kao matematički ili teorijski primjeri i ne smiju se predstavljati kao tipični ili zajamčeni rezultati.
12. Marketinški plan, rangiranja, akcije i nagrade
12.1. Nagrade se obračunavaju sukladno važećoj verziji Marketinškog plana i pripadajućim pravilima.
12.2. Rangiranja, akcije i drugi dodatni programi uređeni su posebnim objavljenim pravilima te su dio uvjeta Programa u relevantnom dijelu.
12.3. Tvrtka može mijenjati Marketinški plan i dodatne programe uz prethodno obavještavanje Partnera u propisanom postupku.
12.4. Promjene pravila ne smanjuju već potvrđene nagrade, osim u slučajevima povrata proizvoda, ispravka pogrešaka i drugih predviđenih zakonom ili pravilima slučajeva.
12.5. Podaci automatiziranog sustava su evidencijska informacija. Partner ima pravo prijaviti moguću pogrešku, a Tvrtka je obvezna razmotriti zahtjev i u slučaju potvrde pogreške izvršiti odgovarajuću ispravku.
12.6. Naknade banaka i platnih sustava, ako ih Tvrtka nije uključila u odgovarajuću transakciju, mogu biti naplaćene od strane platnog pružatelja po njegovim pravilima.
13. Intelektualno vlasništvo i brend
13.1. Partneru se daje ograničeno, neisključivo i neprenosivo pravo korištenja službenih materijala i elemenata brenda LUGELA isključivo u zakonite svrhe povezane s sudjelovanjem u Programu.
13.2. Partner ne smije bez pisanog pristanka Tvrtke registrirati trgovačke marke, domene i druge oznake koje bi se mogle zamijeniti ili povezati s LUGELA.
13.3. Nakon prestanka statusa Partnera prestaje pravo korištenja takvih materijala i elemenata brenda, osim u slučajevima dopuštenim zakonom.
14. Povjerljivost i osobni podaci
14.1. Partneru je zabranjeno otkrivati neobjavljene informacije Tvrtke koje su povjerljive, osim u slučajevima kada to zahtijeva zakon.
14.2. Podaci o drugim Partnerima i Korisnicima mogu se koristiti samo u okviru dostupnih funkcija i za zakonite svrhe. Pristup takvim podacima ne znači prijenos vlasničkih prava na njih.
14.3. Ako Partner sam određuje ciljeve i načine obrade osobnih podataka, obvezan je samostalno poštovati primjenjive zahtjeve zakonodavstva o zaštiti osobnih podataka.
14.4. Prihvaćanje ovog Sporazuma samo po sebi ne znači privolu za izravni marketing; za takve komunikacije, po potrebi, mora se dobiti zasebna privola.
15. Oporezivanje i status Partnera
15.1. Partner samostalno određuje potrebu registracije svoje djelatnosti i ispunjavanja poreznih obveza prema zakonodavstvu zemlje primjenjivom na njegovu djelatnost.
15.2. Partner samostalno izvršava svoje porezne obveze, osim ako zakon ne propisuje da Tvrtka mora zadržati ili platiti odgovarajući porez.
15.3. Tvrtka može zahtijevati informacije i dokumente potrebne za poreznu evidenciju i pravno dokazivanje transakcija.
16. Manipulacije i nedopuštena uporaba sustava
16.1. Zabranjeno je stvaranje lažnih računa, registracija nepostojećih osoba, nezakonito korištenje tuđih podataka, umjetno povećavanje pokazatelja, obilaženje pravila i drugi načini manipulacije sustavom.
16.2. Korištenje funkcija izričito predviđenih i dopuštenih od strane Tvrtke ne smatra se manipulacijom.
17. Privremeno obustavljanje i prestanak statusa Partnera
17.1. Partner može prekinuti sudjelovanje u Programu u bilo kojem trenutku putem ponuđenih funkcija osobnog kabineta ili pisanom ili elektroničkom obavijesti Tvrtki.
17.2. U slučaju utvrđenog prekršaja koji se može ispraviti, Tvrtka daje Partneru opomenu i razumni rok za ispravak.
17.3. Tvrtka može privremeno ograničiti funkcije Partnera radi sprečavanja štete, prijevare, manipulacije ili drugih ozbiljnih prekršaja.
17.4. Status Partnera može biti prekinut u slučaju ponovljenog ili ozbiljnog prekršaja uz obavijest Partneru, osim ako zakon ne predviđa drugačiju proceduru.
17.5. Partner ima pravo u roku od 15 kalendarskih dana od obavijesti dostaviti prigovore i koristiti zakonske načine zaštite prava.
17.6. Prestankom statusa ne prestaju nastale financijske obveze koje moraju biti ispunjene sukladno zakonu i pravilima.
17.7. Prestankom statusa ne prestaju obveze povjerljivosti, intelektualnog vlasništva i druge koje po svojoj naravi traju i nakon raskida sudjelovanja.
18. Smrt, nasljeđivanje i promjena vlasnika
18.1. U slučaju smrti Partnera - fizičke osobe, postojeća prava i zahtjevi povezani s njegovim kabinetom rješavaju se prema nasljednom zakonodavstvu uz priloženje potrebnih dokumenata.
18.2. Status Partnera se ne prenosi automatski na drugu osobu. Pravni temelji i postupak prijenosa određeni su zakonodavstvom i pravilima Tvrtke.
18.3. Prilikom reorganizacije Partnera – pravne osobe, Tvrtka može zahtijevati odgovarajuće dokumente i potvrditi promjenu podataka.
18.4. Promjena vlasnika kabineta može se izvršiti samo u propisanom postupku i uz valjani pravni osnov.
19. Promjena Sporazuma, Marketinškog plana i pravila
19.1. Tvrtka može mijenjati ovaj Sporazum i Službena pravila zbog promjena zakonodavstva, proizvoda, tehnologija ili poslovnih procesa.
19.2. O značajnim promjenama Partneri se pravovremeno obavještavaju elektroničkim putem, objavom ili putem osobnog kabineta.
19.3. Promjene mogu stupiti na snagu bez prethodnog roka obavještavanja ako je njihova neposredna primjena zakonski nužna ili obvezna.
19.4. Promjene ne smanjuju već potvrđene nagrade, osim u slučajevima propisanim zakonom ili ovim pravilima.
19.5. Tvrtka čuva ili osigurava pristup važećim verzijama primjenjivih pravila.
19.6. Ako se Partner ne slaže s promjenama, ima pravo prekinuti sudjelovanje na način predviđen zakonom i pravilima.
20. Odgovornost stranaka
20.1. Partner snosi odgovornost za vlastite protuzakonite ili krive radnje, kao i za vlastite izjave i reklamne materijale.
20.2. Zahtjev za naknadu štete mora se temeljiti na povredi, krivnji u slučajevima kada je to potrebno, uzročno-posljedičnoj vezi i utvrđenoj visini štete.
20.3. Tvrtka ne odgovara za financijska očekivanja Partnera i ne jamči ostvarenje prihoda.
20.4. Strana je oslobođena odgovornosti ako neizvršenje obveze nastane zbog okolnosti izvan njezine razumne kontrole, u skladu s primjenjivim zakonodavstvom.
20.5. Ograničenja ovog dijela ne odnose se na odgovornost koja se zakonom ne može ograničiti ili isključiti.
21. Ranije stvoreni partnerski kabineti
21.1. Za kabinete stvorene prije stupanja na snagu ovog Sporazuma, registrirani Partner je osoba navedena u službenim podacima informacijskog sustava Tvrtke.
21.2. Ako tim javno koristi više imena ili ima više vođa, to samo po sebi ne stvara zajednička prava na jedan partnerski kabinet.
21.3. U slučaju zahtjeva ili spora, Tvrtka može provjeriti registriranog vlasnika i ovlaštenja sudionika, te privremeno ograničiti pojedine operacije tijekom provjere.
21.4. Unutarnji dogovori članova tima ne mijenjaju službene podatke vlasnika kabineta bez poštivanja propisane procedure i potvrde Tvrtke.
22. Sporovi, primjenjivo pravo i jezik
22.1. Ovaj Sporazum podliježe zakonodavstvu Gruzije.
22.2. Stranke nastoje rješavati sporove putem dobrohotnih pregovora i razmjene dokumentiranih stavova.
22.3. Ako nije moguće riješiti spor, nadležan je sud prema primjenjivom zakonodavstvu.
22.4. Partnerski odnosi su komercijalne prirode. Ako Partner u konkretnim pravnim odnosima djeluje kao fizička osoba i zadovoljava zakonske kriterije potrošača, njegova prava prema zakonodavstvu o zaštiti potrošača ostaju na snazi.
22.5. Informacije koje prema zakonodavstvu Gruzije moraju biti dostupne na državnom jeziku dostavljaju se na gruzijskom. Tvrtka može objaviti ruske i druge prijevode. U slučaju razlika između jezičnih verzija, prevladava gruzijska verzija u zakonskim okvirima.
23. Podaci Tvrtke i stupanje Sporazuma na snagu
23.1. Tvrtka: Lugela Sales LLC
Registarski broj: 416359443
Pravna adresa: Gruzija, Tbilisi, ul. Vahtanga Bočorišvilija, br. 145B
E-mail: sales@lugela.pro
Web-lokacija: lugela.pro.
23.2. Za novog Partnera ovaj Sporazum stupa na snagu od trenutka prihvaćanja u elektroničkom obliku.
23.3. Prilikom objave nove verzije Tvrtka osigurava mogućnost upoznavanja Partnera s promjenama i obavještava ih u skladu s ovim Sporazumom i primjenjivim zakonodavstvom.