LUGELA 治疗矿泉水
使用说明
1. 概述
LUGELA 是一种自然的高矿化治疗矿泉水，属于氯化钙型，取自格鲁吉亚卢格拉峡谷同名泉源。
LUGELA 治疗矿泉水根据本说明书及专家的个别建议进行疗程使用。
2. 成分
总矿化度：42.1 克/升。
天然矿物质复合体的主要成分：
-
钙；
-
钠；
-
钾；
-
镁；
-
氯化物；
-
溴化物；
-
碘化物；
-
氟化物；
-
硅；
-
硫酸盐；
-
微量元素、稀土金属族、镧系元素。
3. 使用建议
免疫系统
LUGELA 适用于：
-
机体自然防御功能下降；
-
频繁感冒和病毒感染；
-
过敏状态；
-
感染后恢复。
消化系统
适用于：
-
胃炎；
-
胃及十二指肠溃疡；
-
胰腺炎；
-
胆囊炎；
-
肝病；
-
消化功能紊乱。
血液循环系统 及 心血管系统
用于矿物质代谢紊乱、血管和组织过程异常及机体对钙生理需求增加的综合治疗方案。
呼吸系统
用于慢性呼吸道疾病，频繁呼吸道感染及感染恢复期。
排泄系统
用于肾脏和尿路疾病，结合肾功能和矿物质代谢特点。
内分泌系统
适用于：
-
钙及矿物质代谢紊乱；
-
甲状腺及旁甲状腺疾病；
-
骨质疏松；
-
其他代谢性疾病。
神经系统
适用于：
-
神经系统疾病；
-
高度精神情绪负荷；
-
慢性疲劳；
-
压力；
-
睡眠障碍；
-
工作能力下降。
肌骨系统
适用于：
-
骨质疏松；
-
关节炎及关节病；
-
骨软骨病；
-
骨折；
-
骨、肌肉及结缔组织损伤；
-
外伤和手术后的恢复。
皮肤及黏膜
适用于：
-
湿疹；
-
银屑病；
-
荨麻疹；
-
丹毒炎；
-
红斑狼疮；
-
血管炎；
-
神经性皮炎；
-
皮炎；
-
皮肤和黏膜的炎症性病变。
口腔科
适用于：
-
口腔炎；
-
牙龈炎；
-
牙周炎；
-
其他口腔炎症性疾病。
男女健康
适用于所有妇科及泌尿科疾病，女性及男性泌尿生殖系统疾病。
4. 使用方法
使用前请摇匀瓶身。
LUGELA 需单独服用，不稀释。
成人
每次1汤匙（10 毫升），每日3次。
推荐疗程：每月4瓶。
3岁以下儿童
喂食时滴3滴，可溶于水或食物中。
3至9岁儿童
每次1茶匙（5 毫升），每日3次，饭后服用。
推荐疗程：每月2瓶。
疗程长度视疾病特点、身体状况及专家建议而定。
孕期及哺乳期可使用。
5. 服用时间
无胃炎及胃溃疡时
饭后服用 LUGELA。
胃炎、胃及十二指肠溃疡时
饭前30分钟服用LUGELA。
6. 外用方法
LUGELA 可用于外用：
-
漱口和喉部冲洗；
-
局部敷用；
-
皮肤处理；
-
黏膜处理。
外用可与口服疗程同时进行。
7. 饮食与生活建议
饮水规则
为维持水盐平衡及更舒适的疗程，建议：
-
进食前30分钟饮用1-2杯约37℃温水；
-
饭后按剂量饮用 LUGELA，并饮40-50毫升温水；
-
服用后1-1.5小时内避免进食和饮用其他饮品；
-
随后饮用不少于200毫升温水；
-
无心脏、肾脏及其他器官禁忌时，全天建议饮水2-2.5升。
饮食建议
疗程期间建议：
-
避免或最大限度减少糖及含糖食品；
-
避免酵母面包；优先选择无酵黑麦面包或玉米薄脆饼；
-
避免或最大限度减少工业乳制品；
-
限制精炼植物油的使用；
-
减少油炸及过于油腻食物；
-
增加蔬菜、绿叶菜、水果及南瓜类菜肴的摄入；
-
蛋白质前先摄入蔬菜和绿叶菜；
-
避免暴饮暴食和过量肉类食物；
-
选择天然食品。
为获得持久效果，须坚持定时定量服用。
请勿自行增加推荐剂量。
平衡饮食有助于减轻消化系统负担，支持机体自然恢复过程。
8. 禁忌症
-
对天然矿物成分过敏；
-
高钙血症。
肾功能严重障碍及伴有钙和电解质代谢紊乱者，应从成人及儿童推荐剂量的一半开始服用。如无不适且耐受良好，剂量可逐步增至对应年龄组推荐剂量。
9. 特别说明
LUGELA 是高矿化天然治疗矿泉水，应按剂量使用。
可能出现天然矿物沉淀。
天然沉淀并非产品质量下降的标志。
每次使用前请充分摇匀瓶身。
10. 储存条件
请在原包装内，温度3°C至30°C范围内储存。
避免阳光直射。
置于儿童无法接触之处。
保质期：72个月。