LUGELA 治疗矿泉水
使用说明
1. 基本特征
LUGELA 是一种天然高矿化氯化钙型治疗饮用水，采自格鲁吉亚LUGELA峡谷同名水源。
LUGELA 本身是多年来科学研究的独立对象。其天然矿物成分、理化性质、药理作用及医学应用方向均在专著、论文、实验研究、临床观察和学术出版物中得到详细探讨。
高矿化程度决定了其特殊的使用方式：LUGELA 按照确定的剂量和疗程服用。该水不适用于解渴或无限量饮用。
科学依据：
2. 天然矿物成分
LUGELA 是一个完整的天然高矿化复合体。其性质由天然矿物成分的种类、浓度、比例及相互作用决定，而非单一元素。
根据历年化学和实验室分析，LUGELA中发现有：
- 钙；
- 钠；
- 钾；
- 镁；
- 氯化物；
- 溴化物；
- 碘化物；
- 氟化物；
- 硫酸盐；
- 硅化合物；
- 微量元素；
- 镧系稀土元素。
LUGELA的主要宏量元素为钙，阴离子组成中以氯化物为主。
不同年代的化学组成数据对应具体样本，因此不同分析结果均附有实验室、日期及相应文件说明，以保证准确性。
不同年份的化验表明，LUGELA样本的总矿化度有差异。发布的某项分析显示为42.1克/升。2023年4月21日俄罗斯FMBA试验报告（编号1875/04.23）记录第一号井样品总矿化度为39.0克/升。指标差异反映的是具体样本的研究结果，并非文献之间的矛盾。
实验室及科学资料：
3. 科学依据的应用方向
LUGELA的应用方向由专著、论文、实验及药理研究、临床观察、学术出版物及医学结论确定并描述。
LUGELA按剂量疗程服用，既作为独立的自然治疗因子，也作为综合治疗与康复方案的组成部分。确诊疾病时，使用LUGELA不替代医生指定的治疗方案。
免疫系统
LUGELA的实验和临床研究包括对白细胞吞噬活性、炎性渗出细胞组成、活性间充质功能状态、血管组织反应和机体自然防御机制的探讨。
科学与医学资料表明LUGELA应用于：
- 机体自然防御功能降低；
- 频繁感冒和病毒感染；
- 过敏及炎症状况；
- 感染及其他疾病后的康复。
科学文章和原始文献：
消化系统
LUGELA的科学和医学文献反映其用于胃、肠、肝、胰腺及胆道系统疾病的治疗。
LUGELA应用于以下综合方案：
- 胃炎；
- 胃及十二指肠溃疡；
- 胰腺炎；
- 胆囊炎；
- 肝脏和胆道疾病；
- 结肠炎；
- 便秘；
- 消化功能障碍。
胃和十二指肠溃疡患者LUGELA的服用时间及稀释浓度根据诊断、胃酸度及病程确定。
科学资料：
血液及心血管系统
LUGELA的科学依据涉及其天然矿物复合物参与钙和电解质代谢、神经肌肉调节、造血、血管通透性及血液凝固过程。
实验、药理及临床资料反映LUGELA在矿物质代谢紊乱、血管通透性增强、出血、造血障碍及疾病和失血恢复期的综合应用。
科学资料：
呼吸系统
科学和临床资料显示LUGELA在慢性呼吸道疾病、炎症反应、常见呼吸系统感染以及感染后康复中的应用。
历史临床研究亦探讨了LUGELA对结核病活性间充质功能状态的影响，这些资料证实了LUGELA独立的科学历史，但不取代现代专门的感染性疾病治疗。
科学文章和原始文献：
泌尿系统
肾脏参与维持水电解质平衡、钙代谢及机体内部环境稳态。
科学和医学资料显示LUGELA用于：
- 肾脏疾病；
- 泌尿系统疾病；
- 慢性肾病；
- 慢性肾功能不全；
- 水肿；
- 水电解质及矿物质代谢紊乱。
肾脏疾病在LUGELA科学资料中并非绝对禁忌。肾功能严重受损时，服用方案和液体摄入量依据诊断和实验室指标个体化调整。
科学文章：
内分泌系统与矿物代谢
矿物代谢由甲状旁腺、维生素D、肾脏、肠道及骨组织协调调节。钙参与神经冲动传导、肌肉收缩、心脏功能、激素分泌、血液凝固及细胞内信号系统。
LUGELA 是一种天然高矿化氯化钙复合物。科学和医学资料反映其应用于：
- 钙和矿物代谢紊乱；
- 甲状腺及甲状旁腺疾病；
- 钙缺乏；
- 骨质疏松；
- 其他代谢异常；
- 机体矿物成分生理需求增加的状态。
科学文章：
神经系统
矿物成分参与神经冲动传导、神经肌肉调节、酶系统功能及电解质平衡维持。
科学和医学资料显示LUGELA用于神经系统疾病、心理情绪及身体过劳、慢性疲劳、压力、睡眠障碍及工作能力下降的支持。
LUGELA的天然矿物复合物被视为支持神经系统功能和全身恢复的系统性支持部分。
科学文章：
运动系统
LUGELA在创伤学、骨科与风湿病学中的应用基于其矿物成分参与钙代谢、骨矿化、神经肌肉传导及康复生理过程。
医学和科学资料支持其在以下综合方案中的应用：
- 骨质疏松；
- 骨关节炎、关节炎和关节病；
- 椎间盘退变与变性；
- 骨折；
- 骨、肌肉及韧带损伤；
- 伤后及手术后康复。
科学文章：
皮肤及覆盖系统
LUGELA在皮肤科的应用有明确的临床与实验室基础。
在N.V.格隆蒂的论文研究中，200名湿疹患者经口服及外用LUGELA治疗，临床效果显著，炎症减轻，渗出消止，瘙痒减轻，病变区域上皮化，血管通透性降低，矿物代谢指标改善。
科学与医学资料表明LUGELA用于：
- 湿疹；
- 银屑病；
- 荨麻疹；
- 神经性皮炎；
- 皮炎；
- 血管炎；
- 丹毒；
- 皮肤及粘膜炎症；
- 皮肤损伤及组织修复。
科学文章和原始文献：
眼科学
眼科学是LUGELA科学和医学资料中的独立应用领域。
学科资料讨论LUGELA在眼部炎症疾病及视力障碍相关疾病（包括结膜炎、霰粒肿、白内障和青光眼）中的应用。
眼部局部使用应遵循专门的技术指导，饮用说明仅适用于口服疗程。
科学资料：
口腔学
LUGELA在口腔学中的应用体现在有关牙周及口腔黏膜疾病的科学文献中。
口服疗程和局部应用包括：
- 口腔炎；
- 牙龈炎；
- 牙周炎；
- 口腔黏膜炎症；
- 牙周组织综合修复。
科学文章和原始文献：
男女健康
妇科和泌尿科是LUGELA科学和医学应用的记录方向。
历史临床资料描述了LUGELA在产科妇科实践中的应用，包括妇科出血。专业资料亦涵盖其在男女泌尿生殖系统疾病中的应用。
特殊局部用法仅应依据专门技术指导使用。
科学文章和原始文献：
4. 用法与剂量
每次使用前请充分摇匀瓶身。
标准用法为直接服用不稀释的LUGELA，服用后以40-50毫升温水送服。胃和十二指肠疾病的专门稀释方案详见说明书相关章节。
成人
饭后每日三次，每次10毫升。
单次剂量不超过10毫升，服用间隔不少于5小时。
标准月疗程为4瓶LUGELA。
3至9岁儿童
饭后每日三次，每次5毫升，间隔不少于5小时。
标准月疗程为2瓶LUGELA。
3岁以下儿童
单次剂量为3滴LUGELA，溶于水或食物内，于喂养时服用。服用频率和疗程根据个体不同，需个别确定。
疗程持续时间
标准疗程为30天。复疗程或剂量调整需个别确定。
孕期及哺乳期
孕期和哺乳期不属于LUGELA科学资料中的禁忌。此期间应按说明规定的剂量，结合个体状况及随访医生建议使用。
5. 服用时间
标准方案
LUGELA饭后按照年龄剂量服用。
建议早餐、午餐和晚餐前30分钟饮用1-2杯温水。
饭后饮用LUGELA，再喝40-50毫升温水。
胃和十二指肠疾病
胃炎、胃及十二指肠溃疡患者，LUGELA服用时间和稀释浓度根据诊断、胃酸度及病程确定。
饭前用法详见：
6. 外用方法
科学、临床及方法资料描述了LUGELA的外用：
- 漱口和喉部清洗；
- 皮肤处理；
- 局部敷用；
- 炎症或损伤部位处理；
- 遵循专业方法处理粘膜。
外用可与口服疗程并用。
具体用法、浓度、持续时间和使用频率由专业领域规定，并在相关文献中描述。
特殊的眼科、妇科、泌尿科及直肠用法不包括在通用饮用说明内，仅在对应专门指导下使用。
7. 饮食与生活建议
饮水规则
为维持体液和电解质平衡，遵守疗程建议的饮水规则：
- 早餐、午餐和晚餐前30分钟饮用1-2杯温水；
- 饭后服用LUGELA并饮用40-50毫升温水；
- 服用后1至1.5小时内避免进食和饮用其他饮料；
- 随后至少饮用200毫升温水；
- 全天保持充足饮水。
心脏、肾病患者或有水肿倾向者，液体摄入量应根据个人情况调整。
饮食建议
疗程期间建议：
- 限制添加糖和含糖食品；
- 限制酵母制品；
- 限制含高糖及食品添加剂的工业乳制品；
- 减少精炼油、油炸及过油腻食物摄入；
- 多吃蔬菜、绿叶菜、水果及其他天然食品；
- 避免暴饮暴食；
- 如医生建议，遵循个体化治疗饮食。
均衡饮食与充足饮水是LUGELA使用流程的重要部分。
请勿自行增加规定剂量。
8. 禁忌症及特殊状况
LUGELA禁忌包括：
- 高钙血症；
- 对天然矿物成分个体过敏。
高钙血症或个体成分过敏者禁止使用LUGELA。
孕期、哺乳期、婴幼儿、肾病及某些内分泌疾病为LUGELA科学资料中的应用方向，而非绝对禁忌。
肾功能严重障碍及钙、矿物或电解质代谢异常时，服用方案和饮水量应个体化调整。请勿自行增加剂量。
9. 特别说明
LUGELA是高矿化的天然治疗饮用水，须按照规定剂量和疗程服用。
LUGELA的科学资料证实了其多年药理、临床及实验研究历史。具体研究结果应结合作者、方法、条件及研究对象综合考量。
根据应用方向，LUGELA可作为独立的天然治疗因子或综合治疗与康复方案的组成部分。
确诊疾病时，LUGELA的使用不替代必要的诊断、药物治疗或其他疗法。
产品可能出现天然矿物沉淀，该沉淀非产品质量下降的标志。
每次使用前请充分摇匀瓶身。
10. 储藏条件
保持原包装，存放温度为3°C至30°C之间。
避免阳光直射。
置于儿童无法触及处。
保质期：72个月。