呼吸系统

“LUGELA”治疗矿泉水用于呼吸系统及耳鼻喉疾病的综合治疗。局部使用有助于滋润黏膜，维持其自然防御功能，促进呼吸顺畅。

LUGELA应用于综合治疗：

• 急性呼吸道病毒感染（ARVI）和急性呼吸道感染（ARI）；
• 支气管炎；
• 支气管哮喘；
• 肺炎；
• COVID-19；
• 鼻窦炎；
• 鼻窦炎（上颌窦炎）；
• 额窦炎；
• 鼻炎；
• 耳鼻喉炎症疾病；
• 中耳炎。

LUGELA雾化吸入

LUGELA雾化吸入有助于滋润黏膜，维持其自然防御功能，在ARVI、ARI、支气管炎、肺炎、支气管哮喘及其他呼吸系统疾病时使用。

使用雾化器进行坐姿雾化吸入。

持续时间

• 6岁以下 — 1.5-2分钟；
• 6至12岁 — 2-4分钟；
• 12岁及以上成人 — 4-15分钟。

频率

• 每天1-2次；
• 疗程7-12天。

剂量

• 成人 — 10毫升；
• 儿童 — 5毫升。

滴鼻用药

LUGELA滴鼻用于鼻窦炎、鼻窦炎、额窦炎及其他鼻窦炎症疾病。

剂量

• 3岁以下儿童 — 每侧鼻孔1滴；
• 3至9岁儿童 — 每侧鼻孔2-3滴；
• 成人 — 每侧鼻孔3-5滴。

用法

• 仰卧滴鼻；
• 滴鼻后建议保持此姿势3-5分钟。

可能出现短暂轻微的烧灼感，但很快消失。

滴耳用药

LUGELA滴耳用于中耳炎及其他耳部炎症疾病。

剂量

• 成人 — 每次2滴；
• 儿童 — 每次1滴。

使用前建议将瓶子在手掌或温水中加热至适温。

用法

• 每天滴耳3次；
• 疗程3-7天。

同时进行LUGELA鼻用时，建议仰卧滴鼻，每侧鼻孔滴3滴。

COVID-19及其他病毒感染

在COVID-19及其他病毒感染中，LUGELA可用于支持免疫系统及呼吸系统功能的综合方案中。

LUGELA口服

局部使用建议配合口服LUGELA，遵循使用说明：

• 饭前30分钟饮用1-2杯温饮用水（37-38 °C）；
• 饭后服用10毫升LUGELA，随后饮用40-50毫升温饮用水。

剂量

• 成人 — 饭后3次，每次10毫升；
• 3至9岁儿童 — 饭后3次，每次5毫升；
• 3岁以下儿童 — 喂食时用水或食物稀释3滴。

服用间隔至少5小时。

遵守推荐方案并结合局部应用，有助于维持免疫系统、呼吸道和耳鼻喉健康，促进自然恢复过程，并为身体提供必要矿物质。