AGUA MINERAL MEDICINAL LUGELA
INSTRUCCIONES DE USO
1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
LUGELA es un agua mineral natural terapéutica de alta mineralización tipo cloruro-cálcico, extraída de la fuente homónima en el cañón de Lugela, Georgia.
LUGELA es objeto independiente de estudio científico durante muchos años. Su composición mineral natural, propiedades fisicoquímicas, acción farmacológica y aplicaciones médicas han sido investigadas en monografías, tesis, trabajos experimentales, observaciones clínicas y publicaciones científicas.
La alta mineralización determina un régimen especial de uso: LUGELA se toma en dosis precisas, mediante cursos establecidos. El agua no está destinada para saciar la sed ni para consumo ilimitado.
Base científica:
- Enciclopedia científica LUGELA
- Fenómeno LUGELA: resumen científico
- Historia del reconocimiento científico y médico de LUGELA
- Bibliografía científica de LUGELA
- Monografías sobre LUGELA
2. COMPOSICIÓN MINERAL NATURAL
LUGELA representa un complejo natural integral de alta mineralización. Sus propiedades no dependen de un solo elemento aislado, sino de la composición, concentración, relación e interacción de los componentes minerales naturales.
Según datos de investigaciones químicas y de laboratorio de varios años, se han detectado en LUGELA:
- calcio;
- sodio;
- potasio;
- magnesio;
- cloruros;
- bromuros;
- yoduros;
- fluoruros;
- sulfatos;
- compuestos de sílice;
- microelementos;
- elementos de tierras raras del grupo lantánidos.
El macronutriente principal de LUGELA es el calcio, y la mayor parte de la composición aniónica está formada por cloruros.
Los valores de la composición química en documentos de diferentes años corresponden a muestras específicas estudiadas. Por ello, los resultados de diferentes análisis se publican siempre indicando laboratorios, fechas y documentos pertinentes.
Según datos de investigaciones químicas de varios años, los valores de mineralización total de muestras específicas de LUGELA han variado. En un análisis publicado, se indicaba un valor de 42,1 g/l. En el protocolo de pruebas FMBA de Rusia № 1875/04.23 del 21 de abril de 2023, para la muestra investigada del pozo № 1, se registró una mineralización total de 39,0 g/l. Estas diferencias reflejan resultados de análisis de muestras concretas y no contradicen los documentos.
Materiales de laboratorio y científicos:
- Composición mineral de LUGELA
- Análisis comparativo de composición y estudios científicos
- Diferencias entre LUGELA y solución de cloruro de calcio
- Investigaciones farmacológicas y de laboratorio
- Protocolo de pruebas FMBA Rusia, 2023
3. USOS CIENTÍFICAMENTE FUNDAMENTADOS
Los usos de LUGELA están establecidos y descritos en monografías, tesis, estudios experimentales y farmacológicos, observaciones clínicas, publicaciones científicas e informes médicos.
LUGELA se utiliza en cursos dosificados como un factor natural terapéutico independiente y como componente de programas terapéuticos y rehabilitadores complejos. En presencia de un diagnóstico establecido, el uso de LUGELA no suspende la terapia prescrita por el médico.
Sistema inmunológico
Los estudios experimentales y clínicos de LUGELA incluyeron el análisis de la actividad fagocítica de los leucocitos, la composición celular del exudado inflamatorio, el estado funcional de la mesénquima activa, las reacciones vasculotisulares y los mecanismos naturales de defensa del cuerpo.
En los materiales científicos y médicos, el uso de LUGELA se presenta en:
- reducción de las funciones naturales de defensa del organismo;
- enfermedades frecuentes de origen viral y catarros;
- condiciones alérgicas e inflamatorias;
- recuperación tras infecciones y otras enfermedades.
Artículo científico y fuentes primarias:
- Sistema inmunológico: fundamento científico
- Estudio de la capacidad fagocítica de leucocitos. I. G. Andguladze, 1959
- Estudio del estado funcional de la mesénquima activa. I. G. Andguladze, 1961
Sistema digestivo
Los materiales científicos y médicos de LUGELA reflejan su uso en enfermedades del estómago, intestinos, hígado, páncreas y sistema biliar.
LUGELA se usa en programas integrados para:
- gastritis;
- úlceras gástricas y duodenales;
- pancreatitis;
- colecistitis;
- enfermedades hepáticas y de las vías biliares;
- colitis;
- estreñimiento;
- trastornos digestivos.
En enfermedades gástricas y duodenales, el tiempo de administración y el grado de dilución de LUGELA se determinan según el diagnóstico, acidez y periodo de enfermedad.
Materiales científicos:
Sistemas circulatorio y cardiovascular
El fundamento científico del uso de LUGELA se relaciona con la participación de su complejo mineral natural en el intercambio de calcio y electrolitos, la regulación neuromuscular, procesos de hematopoyesis, permeabilidad vascular y hemostasia.
Los materiales experimentales, farmacológicos y clínicos reflejan el uso de LUGELA en programas integrados para alteraciones en el metabolismo mineral, permeabilidad vascular aumentada, hemorragias, trastornos hematopoyéticos y en el periodo de recuperación tras enfermedades y pérdida de sangre.
Materiales científicos:
- Sangre, metabolismo mineral y procesos fisiológicos del organismo
- Diferencias entre LUGELA y solución de cloruro de calcio
Sistema respiratorio
En materiales científicos y clínicos el uso de LUGELA se presenta en enfermedades crónicas de las vías respiratorias, procesos inflamatorios, enfermedades respiratorias frecuentes y en la recuperación tras infecciones.
Investigaciones clínicas históricas también estudiaron el efecto de LUGELA sobre el estado funcional de la mesénquima activa en tuberculosis. Estos materiales confirman la historia científica independiente de LUGELA, pero no sustituyen tratamientos modernos especializados para enfermedades infecciosas.
Artículo científico y fuente primaria:
Sistema excretor
Los riñones participan en el mantenimiento del equilibrio hidro-electrolítico, el metabolismo del calcio y la homeostasis interna del organismo.
En materiales científicos y médicos, LUGELA está representada como área de aplicación integral en:
- enfermedades renales;
- enfermedades del sistema urinario;
- enfermedad renal crónica;
- insuficiencia renal crónica;
- edemas;
- trastornos del metabolismo hidro-electrolítico y mineral.
Las enfermedades renales no se consideran en los materiales científicos de LUGELA como contraindicación absoluta general. En casos de función renal agresivamente alterada, el régimen y la carga hídrica deben ser individualizados según diagnóstico y resultados laboratoriales.
Artículo científico:
Sistema endocrino y metabolismo mineral
El metabolismo mineral se regula por la función coordinada de las glándulas paratiroides, vitamina D, riñones, intestinos y tejido óseo. El calcio participa en la transmisión de impulsos nerviosos, contracción muscular, función cardíaca, secreción hormonal, coagulación sanguínea y señalización intracelular.
LUGELA es un complejo natural de alta mineralización cloruro-cálcico. Los materiales científicos y médicos reflejan su uso en:
- trastornos del metabolismo del calcio y mineral;
- enfermedades de las glándulas tiroides y paratiroides;
- deficiencia de calcio;
- osteoporosis;
- otros trastornos metabólicos;
- condiciones de necesidad fisiológica aumentada de minerales.
Artículos científicos:
- Sistema endocrino: fundamento científico
- LUGELA en endocrinología y trastornos minerales
- Osteoporosis y metabolismo mineral óseo
- Composición mineral de LUGELA
Sistema nervioso
Los componentes minerales participan en la transmisión de impulsos nerviosos, regulación neuromuscular, funcionamiento de sistemas enzimáticos y mantenimiento del equilibrio electrolítico.
En materiales científicos y médicos, el uso de LUGELA se presenta en enfermedades del sistema nervioso, aumento de carga psicoemocional y física, fatiga crónica, estrés, trastornos del sueño y disminución del rendimiento.
El complejo mineral natural de LUGELA se considera parte del apoyo sistémico a procesos fisiológicos relacionados con el sistema nervioso y la recuperación general del organismo.
Artículos científicos:
Sistema musculoesquelético
El uso de LUGELA en traumatología, ortopedia y reumatología se basa en la participación de su complejo mineral natural en el metabolismo del calcio, mineralización ósea, transmisión neuromuscular y procesos fisiológicos de recuperación.
Los materiales médicos y científicos prevén el uso de LUGELA en programas complejos para:
- osteoporosis;
- osteoartritis, artritis y artrosis;
- osteocondrosis y cambios degenerativos de la columna vertebral;
- fracturas;
- lesiones de tejido óseo, muscular y ligamentosos;
- recuperación tras traumatismos y operaciones.
Artículos científicos:
- Sistema musculoesquelético: fundamento científico
- Osteoartritis y dolor articular
- Osteoporosis y metabolismo mineral óseo
- Osteocondrosis y cambios degenerativos de la columna vertebral
- LUGELA en traumatología, ortopedia y reumatología
Piel y sistema tegumentario
El uso de LUGELA en dermatología tiene base clínica y de laboratorio directa.
En la tesis de N. V. Glonti, que incluyó 200 pacientes con eczema, se demostró la eficacia del uso oral y tópico del agua medicinal LUGELA. La mejoría clínica se acompañó de reducción de la inflamación, cese de la supuración, disminución del prurito, epitelización de áreas afectadas, reducción de la permeabilidad vascular y cambios favorables en indicadores del metabolismo mineral.
Los materiales científicos y médicos reflejan el uso de LUGELA en:
- eczema;
- psoriasis;
- urticaria;
- neurodermatitis;
- dermatitis;
- vasculitis;
- erisipela;
- procesos inflamatorios de piel y mucosas;
- lesiones de piel y recuperación tisular.
Artículo científico y fuentes primarias:
- Piel y sistema tegumentario: fundamento científico
- LUGELA en dermatología
- Tratamiento de dermatosis con LUGELA. N. V. Glonti, 1961
- Terapia del eczema con agua medicinal natural LUGELA. N. V. Glonti, 1970
Oftalmología
La oftalmología está representada en materiales científicos y médicos de LUGELA como área separada de aplicación.
Los materiales especializados consideran el uso de LUGELA en enfermedades inflamatorias oculares y condiciones relacionadas con trastornos visuales, incluyendo conjuntivitis, chalazión, catarata y glaucoma.
La forma de aplicación tópica en el área ocular debe ajustarse a metodologías especializadas. La instrucción general de bebida solo establece el régimen para la ingesta interna por cursos de LUGELA.
Materiales científicos:
Odontología
El uso de LUGELA en odontología se presenta en materiales científicos dedicados a enfermedades de la encía y mucosa oral.
Se consideran curso oral y aplicación tópica para:
- stomatitis;
- gingivitis;
- periodontitis;
- procesos inflamatorios de la mucosa oral;
- recuperación compleja de tejidos periodontales.
Artículo científico y fuente primaria:
Salud femenina y masculina
Ginecología y urología forman parte de las áreas documentadas de aplicación científica y médica de LUGELA.
Materiales clínicos históricos describen el uso de LUGELA en la práctica obstétrico-ginecológica, incluidos sangrados ginecológicos. Los materiales especializados también consideran su aplicación en enfermedades del aparato urogenital y reproductor femenino y masculino.
Los métodos locales especiales se deben usar solo según metodología especializada separada.
Artículo científico y fuente primaria:
- Salud femenina y masculina: fundamento científico
- Tratamiento de sangrados ginecológicos con LUGELA. V. M. Tushishvili, 1950
4. MODO DE EMPLEO Y DOSIFICACIÓN
Agitar bien el frasco antes de cada uso.
En régimen estándar, LUGELA se toma sin diluir. Después de la dosis establecida, se bebe de 40 a 50 ml de agua potable tibia. Los esquemas especiales de dilución para enfermedades gástricas y duodenales se indican en la sección correspondiente de la instrucción.
Adultos
10 ml de LUGELA tres veces al día después de las comidas.
La dosis única no debe exceder 10 ml. El intervalo entre tomas debe ser al menos de 5 horas.
Curso estándar mensual: 4 frascos de LUGELA.
Niños de 3 a 9 años
5 ml de LUGELA tres veces al día después de las comidas con intervalo no menor de 5 horas.
Curso estándar mensual: 2 frascos de LUGELA.
Niños menores de 3 años
La dosis única es de 3 gotas de LUGELA diluidas en agua o alimentos y administradas durante la alimentación. La frecuencia y duración del curso para lactantes y niños pequeños se determina individualmente.
Duración del curso
La duración estándar del curso es de 30 días. La repetición del curso o cambio en la dosis establecida se determina individualmente.
Embarazo y lactancia
El embarazo y la lactancia no se consideran contraindicaciones según los materiales científicos de LUGELA. En estos períodos, LUGELA se utiliza en dosis establecidas en la instrucción considerando el estado individual de la mujer y recomendaciones del especialista que la atiende.
5. MOMENTO DE LA ADMINISTRACIÓN
Régimen estándar
LUGELA se toma después de la comida en la dosis establecida según edad.
Se recomienda beber 1-2 vasos de agua tibia 30 minutos antes del desayuno, almuerzo y cena.
Después de la comida, tomar la dosis establecida de LUGELA y beber 40-50 ml de agua tibia.
En enfermedades gástricas y duodenales
En gastritis, úlcera gástrica y duodenal, el momento de administración y grado de dilución de LUGELA se determinan según diagnóstico, acidez y periodo de enfermedad.
Los esquemas especializados antes de comidas se encuentran en la sección:
6. APLICACIÓN TÓPICA
En materiales científicos, clínicos y metodológicos se describe la aplicación externa de LUGELA:
- para enjuagues bucales y de garganta;
- para cuidado de la piel;
- para aplicaciones locales;
- para tratamiento de áreas inflamadas y lesionadas;
- para tratamiento de mucosas según metodología especializada.
La aplicación externa puede combinarse con ingesta por vía oral de LUGELA en cursos.
El método específico, concentración, duración y frecuencia de uso externo se determinan según el área correspondiente y se describen en artículos especializados.
Los métodos especializados oftalmológicos, ginecológicos, urológicos y rectales no se incluyen en la instrucción general de bebida y se usan solo con metodología especializada específica.
7. RECOMENDACIONES DIETÉTICAS Y DE RÉGIMEN
Régimen de bebida
Para mantener el equilibrio hidrosalino y el régimen establecido del curso, se recomienda:
- beber 1-2 vasos de agua tibia 30 minutos antes del desayuno, almuerzo y cena;
- tomar LUGELA en dosis establecida y beber 40-50 ml de agua tibia después de la comida;
- no comer ni beber otros líquidos durante 1-1,5 horas tras la toma;
- después beber no menos de 200 ml de agua tibia;
- mantener durante el día un régimen adecuado de ingesta de líquidos.
En enfermedades cardíacas, renales, tendencia a edemas o restricción de líquidos establecida, el volumen diario se determina individualmente.
Recomendaciones dietéticas
Durante el curso se recomienda:
- limitar azúcar añadido y productos azucarados;
- limitar productos de panadería con levadura;
- limitar productos lácteos industriales con alto contenido en azúcar y aditivos;
- reducir consumo de aceites refinados, alimentos fritos y muy grasos;
- incluir en la dieta verduras, hierbas, frutas y otros productos naturales;
- evitar comer en exceso;
- seguir dieta terapéutica individual si ha sido prescrita por especialista.
Una alimentación equilibrada y régimen de bebida suficiente son parte del curso general de aplicación de LUGELA.
No se debe aumentar la dosis establecida sin consulta.
8. CONTRAINDICACIONES Y CONDICIONES ESPECIALES
Las contraindicaciones para usar LUGELA son:
- hipercalcemia;
- intolerancia individual a componentes de la composición mineral natural.
En casos de hipercalcemia o intolerancia individual, LUGELA no debe ser utilizada.
Embarazo, lactancia, edad infantil temprana, enfermedades renales y ciertos trastornos endocrinos se presentan en materiales científicos de LUGELA como áreas de uso, no como contraindicaciones absolutas.
Con alteraciones severas de función renal y metabolismo del calcio, minerales o electrolitos, el régimen y carga líquida se determinan individualmente. No se debe aumentar la dosis sin supervisión.
9. INDICACIONES ESPECIALES
LUGELA es un agua mineral terapéutica natural de alta mineralización que se usa en dosis precisas mediante cursos establecidos.
Los materiales científicos de LUGELA confirman una historia prolongada de estudio experimental, farmacológico y clínico. Los resultados de investigaciones específicas se consideran teniendo en cuenta autores, métodos, condiciones y objetos del trabajo respectivo.
Dependiendo del área de uso, LUGELA se emplea como factor terapéutico natural independiente o como componente de programas terapéuticos y recuperativos complejos.
En presencia de enfermedad establecida, el uso de LUGELA no es motivo para cancelar diagnósticos, terapias medicamentosas u otros tratamientos necesarios prescritos.
Se permite la formación de sedimentos minerales naturales. La presencia de sedimento no indica disminución de calidad del producto.
Agitar bien el frasco antes de cada uso.
10. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar en el envase original a temperatura de +3 °C a +30 °C.
Proteger de la luz solar directa.
Mantener fuera del alcance de los niños.
Válido por: 72 meses.