治療用ミネラルウォーター LUGELA
使用説明書
1. 一般的な特徴
LUGELA はジョージアのルゲラ渓谷にある同名の源泉から採取される、塩化カルシウム型の高ミネラル含有治療用ミネラルウォーターです。
治療用ミネラルウォーター LUGELA は、本説明書および専門家の個別の推奨に従ってコースで使用されます。
2. 成分
総ミネラル量: 42.1 g/L。
天然ミネラル複合体の主な成分:
-
カルシウム;
-
ナトリウム;
-
カリウム;
-
マグネシウム;
-
塩化物;
-
臭化物;
-
ヨウ化物;
-
フッ化物;
-
ケイ素;
-
硫酸塩;
-
微量元素、希土類金属群、ランタノイド。
3. 使用上の推奨
免疫系
LUGELA は以下の場合に使用されます:
-
身体の自然防御機能の低下;
-
頻繁な風邪やウイルス性疾患;
-
アレルギー状態;
-
感染症後の回復。
消化系
以下の場合に使用されます:
-
胃炎;
-
胃・十二指腸潰瘍;
-
膵炎;
-
胆嚢炎;
-
肝疾患;
-
消化不良。
循環器系 および 心血管系
ミネラル代謝の障害、血管・組織のプロセス異常、およびカルシウムの生理的需要増加に関連する状態の包括的プログラムでの使用。
呼吸器系
慢性呼吸器疾患、頻繁な呼吸器感染症および感染後の回復期に使用されます。
排泄系
腎および尿路疾患において、腎機能およびミネラル代謝の特徴を考慮して使用されます。
内分泌系
以下の状態に伴う使用:
-
カルシウムおよびミネラル代謝の障害;
-
甲状腺および副甲状腺疾患;
-
骨粗鬆症;
-
その他代謝障害。
神経系
以下の状況で使用されます:
-
神経系の疾患;
-
高い精神的・感情的負荷;
-
慢性疲労;
-
ストレス;
-
睡眠障害;
-
作業能力の低下。
運動器系
以下の状態で使用されます:
-
骨粗鬆症;
-
関節炎および関節症;
-
椎間板症;
-
骨折;
-
骨、筋肉および靭帯組織の損傷;
-
外傷および手術後の回復。
皮膚および粘膜
以下の症状に使用されます:
-
湿疹;
-
乾癬;
-
蕁麻疹;
-
丹毒炎;
-
赤狼瘡;
-
血管炎;
-
神経皮膚炎;
-
皮膚炎;
-
皮膚および粘膜の炎症過程。
歯科
以下の場合に使用されます:
-
口内炎;
-
歯肉炎;
-
歯周炎;
-
その他の口腔内の炎症性疾患。
女性および男性の健康
婦人科および泌尿器科のすべての疾患、女性および男性の泌尿生殖器系の疾患に使用されます。
4. 使用方法
使用前によく振ってください。
LUGELA は希釈せずに服用します。
成人
1回大さじ1杯(10 ml)を1日3回。
推奨コース: 1か月に4本。
3歳未満の子供
授乳時に水または食物に3滴を混ぜて服用。
3歳から9歳の子供
食後に1回小さじ1杯(5 ml)を1日3回。
推奨コース: 1か月に2本。
コースの期間は疾患の性質、体の状態および専門家の推奨により決定されます。
妊娠中および授乳中でも使用可能です。
5. 飲用時間
胃炎および潰瘍疾患のない場合
LUGELA は食後に服用します。
胃炎、胃および十二指腸潰瘍の場合
LUGELA は食事の30分前に服用します。
6. 外用
LUGELA は以下の目的で外用が可能です:
-
口腔および咽頭のうがい;
-
局所アプリケーション;
-
皮膚の処理;
-
粘膜の処理。
外用使用は内服コースと併用できます。
7. 食事および生活習慣の推奨
飲水習慣
水塩代謝を維持し、快適にコースを過ごすために以下が推奨されます:
-
食事の30分前に、約37℃の温かい飲料水を1~2杯飲むこと;
-
食後に推奨用量のLUGELAを服用し、40~50 mlの温水で流し込むこと;
-
服用後1~1.5時間は食事や他の飲み物を避けること;
-
その後、少なくとも200 mlの温水を飲むこと;
-
心臓、腎臓その他臓器の禁忌がなければ、1日に2~2.5リットルの水を飲むこと。
食事の推奨
コース中は次のことを推奨します:
-
砂糖や砂糖含有製品の除去または最大限の制限;
-
酵母入りの焼き菓子の除去; 酵母なしのライ麦パンやコーンブレッドを優先すること;
-
工業的な乳製品の除去または最大限の制限;
-
精製植物油の摂取制限;
-
揚げ物や過度に脂肪の多い食事の摂取制限;
-
野菜、緑黄色野菜、果物、カボチャ料理の比率を増やすこと;
-
タンパク質食の前に野菜や緑黄色野菜を摂取すること;
-
過食や過度の肉製品の摂取を避けること;
-
自然な食品を優先すること。
持続的な効果を得るには、規則正しい服用と定められたコース期間の遵守が必要です。
推奨用量を自己判断で増やさないでください。
コース中のバランスの取れた食事は消化系の負担を軽減し、身体の自然な回復プロセスを支援します。
8. 禁忌
-
天然ミネラル成分に対する個別の不耐症;
-
高カルシウム血症。
腎機能の著しい障害およびカルシウム・電解質代謝障害を伴う状態では、LUGELA の服用は成人および子供で推奨用量の半分から開始してください。不快感がなく通常耐容できれば、各年齢層の推奨用量へ増量してください。
9. 特別な注意
LUGELA は高ミネラル含有の天然治療用ミネラルウォーターであり、指定量の服用が必要です。
自然のミネラル沈殿が生じることがあります。
沈殿は製品の品質劣化の指標ではありません。
使用前には必ずよく振ってください。
10. 保管条件
3℃から30℃の温度で原包装のまま保管してください。
直射日光を避けてください。
子供の手の届かない場所に保管してください。
賞味期限:72か月。